社里得诗僧，铮铮可正平。
子今能发愿，吾亦许同盟。
不转虚空话，难归雅颂声。
金篦容我刮，管取眼增明。
《再游南华临出门书记妙莹献绝句索留题赋两篇谢之·其二》全文
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰所作，题目为《再游南华临出门书记妙莹献绝句索留题赋两篇谢之（其二）》。诗中，诗人以"社里得诗僧"起笔，形象地描绘了一位在社区中以诗才闻名的僧人，他的诗歌声音清亮，如同金属器物发出的铮铮声响，寓意其作品正直平和。接着，诗人表达了对这位僧人的赞赏，认为他有坚定的意愿，自己也愿意与他结为志同道合的朋友。
"不转虚空话，难归雅颂声"两句，进一步赞扬僧人的诗作内容充实，远离空洞，富有高雅的诗意和深沉的韵律。诗人表示，僧人的诗歌能够触动人心，具有深远的艺术感染力。最后，诗人以"金篦容我刮，管取眼增明"作结，运用比喻，表示自己愿意像使用金篦刮去眼睛上的尘埃一样，通过阅读僧人的诗作来提升自己的文学修养，使眼界更加开阔明亮。
整首诗语言简洁，情感真挚，既是对僧人诗才的赞美，也是诗人自我提升的决心，体现了宋诗的质朴与深沉。
- 翻译
- 村里有个诗僧，他的诵读声清亮公正。
你如今能发下宏愿，我也愿意与你结为同道。
我们不讲空洞无物的话，追求的是高雅的诗歌之声。
让我用金篦这工具，帮你刮除心中的尘埃，共同提升我们的智慧光芒。
- 注释
- 社里：村庄。
得：得到。
诗僧：诗僧人。
铮铮：声音响亮。
正平：公正平和。
子：你。
今：现在。
能：能够。
发愿：发誓或立下志愿。
同盟：共同盟约。
不转：不空谈。
虚空话：空洞无物的话语。
雅颂声：高雅的诗歌之声。
金篦：古代用来刮治眼疾的工具。
容：允许。
刮：清除。
眼增明：眼睛更加明亮。
- 作者介绍
- 猜你喜欢