多能未必有相知，况是东南义士稀。
京洛路长何日到，风尘依旧化人衣。
《送薛经》全文
- 翻译
- 才华横溢的人未必能找到知己
更何况在东南方，正义之士更是稀少
- 注释
- 多能：指有多方面才能。
未必：不一定。
相知：相互了解、知己。
况：何况。
东南：方位，这里可能指江南地区。
义士：指有道德或正义感的人。
稀：稀少。
京洛：古代指长安和洛阳，这里代指京城。
路长：路程遥远。
何日到：何时能到达。
风尘：形容旅途中的艰辛和尘土。
依旧：仍然。
化人衣：比喻旅途中的困苦和劳累使人的衣物都显得破旧。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人李觏所作，名为《送薛经》。从诗中可以感受到一种淡淡的忧伤和对友情的珍惜。前两句“多能未必有相知，况是东南义士稀”表达了即便是才能出众之人，也不一定能遇到真正的知音，而在东南地区，那种真正的义气更是难寻。后两句“京洛路长何日到，风尘依旧化人衣”则描绘了一种离别之苦和时光流转的无情，诗人通过对道路长度的感叹，以及风尘如何随时间而消磨人的意志，表达了对远去友人的思念和对时间易逝的无奈。
这首诗语言简洁，但情感深厚，反映出诗人对于朋友之间难得的理解和支持的珍视，也透露出了诗人自己可能经历过的人生离索和孤独。通过这样的描写，李觏不仅表达了对友人的思念，更通过这种思念折射出了当时社会环境下人们内心的孤寂感。
- 作者介绍
-
李觏
李觏(1009—1059)，字泰伯，号盱江先生，是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家，他生当北宋中期“积贫积弱”之世，虽出身寒微，但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述，以求康国济民。他俊辩能文，举茂才异等不中，讲学自给，来学者常数十百人。李觏博学通识，尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说，敢于抒发己见，推理经义，成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷，有《外集》三卷附后。为纪念李觏，资溪县建有泰伯公园，塑有李觏雕像，李觏纪念馆正在建设之中。朝代：宋 字：泰伯 号：盱江先生 籍贯：来学者常数十百 生辰：1009—1059
- 猜你喜欢