昏烟漠漠雨霏霏，四月轻寒浸裌衣。
叶满筠篮桑径晚，杜鹃声急楝花飞。
《即事六绝·其五》全文
- 翻译
- 黄昏时分烟雾弥漫，细雨纷飞，四月里的微寒穿透了夹衣。
竹篮装满了桑叶，傍晚时分走过小径，杜鹃鸟叫得急切，楝树花儿随风飘落。
- 注释
- 漠漠：形容烟雾浓厚的样子。
霏霏：形容雨点细密。
轻寒：轻微的寒冷。
裌衣：两层或三层布料的衣服，保暖用。
筠篮：用竹子编成的篮子。
桑径：种有桑树的小路。
杜鹃：鸟名，又名子规，叫声凄厉。
楝花：楝树的花朵，春季开花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日雨中的田园风光图。"昏烟漠漠雨霏霏"一句，通过对细雨的描写，营造出一种淡远而柔和的氛围，给人以静谧之感。接下来的"四月轻寒浸裌衣"则透露出季节的转换与气候的凉意，穿插在诗中，增添了一份生动。
第三句"叶满筠篮桑径晚"中，“叶满”二字形象地表达了春天植物繁茂的情景，而“筠篮桑径晚”则展现了农事的宁静与悠闲。这里不仅是对自然之美的描绘，也反映出诗人对于田园生活的一种向往和赞美。
最后一句"杜鹃声急楝花飞"，通过对鸟鸣声的刻画，以及春日里花瓣纷飞的情境，再次强调了季节感和生动感。整首诗语言简洁而意境丰富，是一种典型的田园诗风格。
诗人以细腻的笔触捕捉自然界的美妙瞬间，通过对春雨、植物、农事和鸟鸣等元素的精心描绘，将读者带入一个宁静而生机勃勃的春日世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梁国狄文惠公新庙诗
大江从西来，万里流汤汤。
维唐社稷臣，勋业载旂常。
天子在房陵，女后御明堂。
晨闻牝鸡鸣，腥闻溢穹苍。
猗公秉忠义，耿耿立庙廊。
周旋极黾勉，论议忽慨慷。
载御卷冕归，宗社奕有光。
岂徒保国祚，实欲扶天常。
云孙江州牧，宫庙荐烝尝。
豆笾孔严洁，丝石载铿锵。
再拜久屏息，低回想忠良。
作歌劝臣子，百代踵遗芳。
- 诗词赏析