诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《咏帘》
《咏帘》全文
宋 / 丁谓   形式: 五言律诗

南楚佳名旧,西都妙制稀。

风轻摇美璧,香细透明机。

翠羽翻罗幄,龙文压锦帷。

兰宫将桂殿,日用觉光辉。

(0)
注释
南楚:指南方楚地。
佳名:美好的名声。
旧:久远。
西都:京都。
妙制:精妙的制作。
风轻:微风轻柔。
美璧:美丽的玉璧。
香细:香气细腻。
透明:清晰可见。
机:比喻织机。
翠羽:翠绿色的鸟羽。
罗幄:罗帐。
龙文:龙纹图案。
锦帷:锦缎帷幕。
兰宫:兰花装饰的宫殿。
桂殿:桂木建造的宫殿。
日用:日常使用。
光辉:光彩照人。
翻译
南方楚地的美誉已久,京都的精妙制作更是罕见。
微风轻轻摇动如玉的美璧,香气细腻透明如同织机的丝线。
翠绿的羽毛在罗帐中翻飞,龙纹图案压过锦帷的华丽。
兰花宫殿与桂木殿堂相映生辉,日常使用中感受到无比的光彩。
鉴赏

这首诗描绘了一幅精美绝伦的室内装饰图景,通过对细节的精致刻画,展现了诗人对物质文化与审美情趣的深厚底蕴。

"南楚佳名旧"一句,点出了南方(楚地)久负盛名的珍贵物品,这里的“佳名”暗示了一种历史悠久且被广泛认可的高雅声誉。接着"西都妙制稀"则是在强调长安(西都)的精巧工艺,其稀有与珍奇并重。

"风轻摇美璧,香细透明机"两句,更是将室内装饰中的器物描绘得栩栩如生。这里的“美璧”可能指的是挂在窗棂或门侧的玉璎,它们随着微风轻轻摇曳,发出悦耳的声音;而“香细透明机”则是对室内香炉中飘散出的淡雅香气和精致工艺的描述。

"翠羽翻罗幄,龙文压锦帷"进一步渲染了室内装饰的豪华与神秘。翠羽可能指的是用鸟类羽毛装饰的窗幔,它们在光线下闪耀着绿色光泽,而“龙文”则是对精美织物上的龙纹图案的描绘,这些锦帷不仅装饰了空间,也彰显了主人的品味与地位。

最后,"兰宫将桂殿,日用觉光辉"一句,则是在描绘室内的一种清幽雅致。这里的“兰宫”、“桂殿”可能是对室内某些区域或器物的美称,它们在日光的照射下显得更加明亮与庄重。

整首诗通过对室内装饰的描写,不仅展现了当时高雅的生活品味,也透露出诗人对于美好事物的深切感受和细腻情怀。

作者介绍
丁谓

丁谓
朝代:宋   字:谓之   籍贯:丁氏先祖是河北   生辰:966-1037

丁谓(966-1037),字谓之,后更字公言,两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事(副相)、枢密使、同中书门下平章事(正相),前后共在相位七年。因作恶太多,丁谓最后被罢相,贬为崖州(今海南省三亚市)司户参军,他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时,从他家中搜得各地的贿赂物品,不可胜纪。景祐四年(1037)闰四月,卒于光州,归葬苏州城西华山习嘉原。
猜你喜欢

来鹤有序

缟衣元袂下青田,岁暮何来落海堧。

饮啄耻争鸡鹜粒,栖迟好伴凤鸾鶱。

腰缠万贯知无分,口吐双珠或有缘。

尘世沧桑容易换,与卿相对语尧年。

(0)

澎湖杂咏二十首和陈别驾廷宪·其十三

妈宫澳里市廛饶,西屿前头好待潮。

但愿船多什物贱,不需牛粪作柴烧。

(0)

澎湖杂咏二十首和陈别驾廷宪·其十一

虎井遥连大小猫,将军澳口仅容?。

官差那敢来相问,打破商船物惯撩。

(0)

红毛城

荒陬寂寞首频搔,但见掀天海上涛。

劫历千羊馀白浪,城空百雉指红毛。

尚留北角残基在,枉费南夷缩版劳。

闻说荷兰皆失守,无来由处自深逃。

(0)

绿珊瑚

一种可人篱落下,家家齐插绿珊瑚。

想从海底搜罗日,长就苔痕润不枯。

(0)

七月一日宴七里香花下作·其一

唐昌玉蕊无踪迹,后土琼花再见难。

官阁独馀春桂影,婆娑长得月中看。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运 张养浩 曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1