黄昏鼓角似边州，三十年前上此楼。
今日山城对垂泪，伤心不独为悲秋。
《上汝州郡楼》全文
- 注释
- 黄昏：傍晚时分。
鼓角：古代军中的乐器，用于发号施令或警示。
边州：边境的州府，代指战事频繁的地方。
三十年前：过去的某个时间点。
山城：依山而建的城市。
垂泪：流泪。
伤心：内心感到悲痛。
悲秋：因秋天的景色或气候引发的哀愁。
- 翻译
- 黄昏时分的鼓角声仿佛来自边疆州，那是三十年前我曾登上的那座楼。
如今身处山城，我含泪凝望，心中悲伤并非只为秋天的凄凉。
- 鉴赏
在这首诗中，李益以深沉的笔触描绘了时光流转与个人情感的交织。黄昏时分，鼓角声起，仿佛置身边疆州府，心头泛起一丝萧瑟之感。这座楼阁，是三十年前曾经攀登之处，那时候的心境与今日自是不同。
如今站在山城之巅，对着眼前的景色，不禁泪落。伤心的不仅仅是秋天的悲凉，更有对过往时光的无尽留恋和深深的怀念。这不仅是一首描写秋思的诗，也是作者内心世界的一次深刻展露，透露出岁月流转中个人情感的复杂变化。
- 作者介绍
-
李益
李益(约750—约830)，唐代诗人，字君虞，祖籍凉州姑臧（今甘肃武威市凉州区），后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世，擅长绝句，尤其工于七绝。朝代：唐 字：君虞 生辰：约750—约830
- 猜你喜欢
徐师川罪余作诗多恐招祸因焚去笔砚入居九峰投老庵读高僧昙谛传忽作数语是足成之以寄师川师川读之想亦见赦二首·其二
古书漫灭字斓斑，眼倦颓然整顿闲。
以法为亲疏世相，视身如幻寄人间。
业缘有尽今脱手，老态无因日上颜。
已办一瓢期涧饮，要刳馀润到昆山。
晚秋溪行
熟路沿溪过石桥，扫除秋晚净迢迢。
幽寻忽见兰芽茁，小立仍逢柿叶飘。
扑摝水飞双去鸟，?珑山响一声樵。
归来半掩残经在，燕寝香凝碧未消。
三月二十八日枣柏大士生辰二首·其二
思虑不及处，但曰刹那际。
不曰刹那际，宁当有三世。
于此刹那中，尚不容拟议。
安得有死生，一切诸怖畏。
苦乐欣厌情，及分心境异。
是名颠倒想，不名随顺智。
如人游梦中，所历经千岁。
及其梦觉已，不过食顷耳。
稽首愿悲幢，发此不传秘。
愿分无尽灯，酬此四弘誓。
瞻张丞相画像赠宫使龙图
天下张荆州，乳儿识名誉。
医国陆宣公，护法崔元度。
平生风雷舌，咳唾作霖雨。
隔阔馀十年，一旦成万古。
羊昙欲作恸，生存华屋处。
支遁亦伤心，路偶经姚坞。
赖有克家子，春色连眉宇。
君看谈笑时，亦是干国具。
会看如乃翁，独立无喜惧。
文章有种性，家法致工主。
此诗公应闻，想见笑掌拊。