诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《醉答乐天》
《醉答乐天》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 古风  押[微]韵

洛城洛城何日归,故人故人今转稀。

莫嗟雪里暂时别,终拟云间相逐飞。

(0)
拼音版原文全文
zuìtiān
táng / liú

luòchéngluòchéngguīrénrénjīnzhuǎn

jiēxuězànshíbiézhōngyúnjiānxiāngzhúfēi

注释
洛城:洛阳城,古都之一,这里代指故乡或熟悉的地方。
何日归:何时能返回。
故人:老朋友,旧相识。
今转稀:现在变得越来越少。
莫嗟:不要叹息。
暂时别:暂时的分别。
终拟:最终打算。
云间相逐飞:在云端相随飞翔。
翻译
什么时候才能回到洛阳城?
老朋友如今变得越来越少了。
鉴赏

这首诗语言质朴,情感真挚,表达了诗人对故土的深切思念和对朋友的怀念。"洛城洛城何日归"一句直接抒发了诗人对于家乡的渴望,而"故人故人今转稀"则透露出时光流逝,昔日的朋友相继离散,使得诗人的心情倍感孤寂。接下来的"莫嗟雪里暂时别"表明尽管当前环境可能是寒冷而又短暂的,但还是要珍惜与友人的每一次相聚。而最后的"终拟云间相逐飞"则展现了诗人超脱尘世,追求精神自由的愿望,希望能够像云中之鸟一样,与朋友在精神上永远飞翔,不受任何束缚。整首诗通过对比现实与理想,表达了一种超越时空的深情和向往。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

逢陆冰修

平生爱吴越,山水足登临。

有友皆高尚,如君最素心。

钱唐昔相见,蓟北此招寻。

惠我新诗好,洋洋被玉琴。

(0)

舂山草堂感怀·其十

未能诛淖齿,何以见慈亲。

市井堪呼战,君王已属人。

倚闾从白发,报国及青春。

去去提双剑,男儿自有神。

(0)

豫让桥

国士感知己,能将七尺轻。

击衣譬已报,吞炭气难平。

漳水西风急,邢台落日晴。

千秋石桥上,过客马犹惊。

(0)

真定道中·其二

饮马浊漳流,茫茫去国愁。

沙阴迷雉堞,草色暗狼沟。

博浪千金尽,淮阴一饭留。

谁怜飘泊苦,忍死为神州。

(0)

初至雁门赠陈祺公使君·其二

武安方略在,烽鼓坐来消。

犄角三关壮,凭陵万里骄。

铙歌开乐府,羽猎会嫖姚。

惨淡黄云外,天盘八月鹞。

(0)

具茨

帝受神芝箓,天开大隗宫。

白云迷七圣,黄盖导双童。

有象成金鼎,无为合上穹。

龙颜如皦日,瞻望具茨东。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1