玉皇有诏登仙职，龙吐云兮凤著力。
眼前蓦地见楼台，异草奇花不可识。
我向大罗观世界，世界即如指掌大。
当时不为上升忙，一时提向瀛洲卖。
《上升歌》全文
- 拼音版原文全文
上 升 歌 唐 /吴 涵 虚 玉 皇 有 诏 登 仙 职 ，龙 吐 云 兮 凤 著 力 。眼 前 蓦 地 见 楼 台 ，异 草 奇 花 不 可 识 。我 向 大 罗 观 世 界 ，世 界 即 如 指 掌 大 。当 时 不 为 上 升 忙 ，一 时 提 向 瀛 洲 卖 。
- 翻译
- 上帝下旨任命神仙职位，龙喷云雾凤凰展翅助力。
忽然间眼前出现楼阁台榭，奇异花草让人无法辨识。
我在天庭俯瞰人间世界，世界就像在手掌中一样渺小。
若非忙着升天的事务，真想一时之间把这景致带到瀛洲去卖。
- 注释
- 玉皇：中国神话中统率众神的最高神祇，相当于天帝。
诏：皇帝的命令或文告。
登仙职：晋升为神仙的职位。
龙吐云：形容龙在吐出云雾，常象征祥瑞。
凤著力：凤凰施展力量，比喻神鸟积极参与。
蓦地：猛然间，突然。
楼台：楼阁亭台，泛指华丽的建筑物。
异草奇花：珍奇罕见的花草。
不可识：无法识别，不认识。
大罗：道教术语，指天界最高的境界，这里代指天庭。
观世界：观察人间世界。
即如：就如同。
指掌大：形容非常小，像手指和手掌那么大，易于掌握。
当时：那时候，指升天的时候。
不为：如果不是因为。
上升忙：升天的忙碌事务。
提向：携带到。
瀛洲：传说中的海上仙境，常用来比喻理想中的美好地方。
卖：此处非实际买卖，而是表达分享、展示的意思。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登仙之职的奇妙景象，充满了超凡脱俗的想象和神话色彩。玉皇颁诏，龙凤呈祥，预示着一种天降大任于诗人的神圣使命。"眼前蓦地见楼台，异草奇花不可识"一句，则表现了诗人进入仙境后所见的奇观异景，那些超出凡尘认知的楼台和难以辨识的异草奇花，都成为了诗人升华之路上的风景。
"我向大罗观世界，世界即如指掌大"表达了诗人站在高处眺望世间，感受到了宇宙万物皆在掌控之中的宏大与自由。这种视角和心境，是诗人超脱尘俗、达到精神自在的写照。
最后两句"当时不为上升忙，一时提向瀛洲卖"则透露出诗人的从容与洒脱。在他看来，即使是仙职也不值得急于追求，更何况凡间的名利地位。将这些都视作轻烟，随手一扔，卖掉给那遥远的瀛洲，表明了诗人对世俗功名的超然与放弃。
总体而言，这首诗通过对仙境奇观的描绘和对世界万物的俯瞰，展现了诗人追求精神自由和超脱尘俗的理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂诗九首·其二
日予追祸遘，往者祅氛逼。
时平无二人，难起有群策。
英英赵司成，抗节砺金石。
庭陛秋风生，飒然万象辟。
徐卿探乱源，杨子杜机逆。
将相伊吕俦，皇仁示微责。
大泽丧明珠，茫茫不可得。
斯物返其真，吾徒斗间色。