熙熙春景霁，草绿春光丽。
的历乱相鲜，葳蕤互亏蔽。
乍疑芊绵里，稍动丰茸际。
影碎翻崇兰，浮香转丛蕙。
含烟绚碧綵，带露如珠缀。
幸因采掇日，况此临芳岁。
《省试风光草际浮》全文
- 拼音版原文全文
省 试 风 光 草 际 浮 唐 /刘 禹 锡 熙 熙 春 景 霁 ，草 绿 春 光 丽 。的 历 乱 相 鲜 ，葳 蕤 互 亏 蔽 。乍 疑 芊 绵 里 ，稍 动 丰 茸 际 。影 碎 翻 崇 兰 ，浮 香 转 丛 蕙 。含 烟 绚 碧 彩 ，带 露 如 珠 缀 。幸 因 采 掇 日 ，况 此 临 芳 岁 。
- 注释
- 熙熙：形容人多或气氛热闹。
春景：春天的景色。
霁：雨过天晴。
草绿：草地翠绿。
的历乱：错落有致。
相鲜：色彩鲜艳。
葳蕤：形容植物茂盛。
亏蔽：互相遮挡。
芊绵：茂密。
丰茸：丰满的花丛。
崇兰：高大的兰花。
丛蕙：丛生的蕙草。
绚碧綵：色彩绚丽。
如珠缀：像珍珠串起。
采掇：采摘。
临芳岁：正值花开的季节。
- 翻译
- 明媚的春天阳光普照，草地一片翠绿美丽。
花草繁多色彩斑斓，茂盛交错相互遮掩。
初时仿佛隐藏在茂密之中，随后在丰满的花丛边缘摇曳。
光影在高大的兰花间破碎，香气在丛生的蕙草中飘荡。
含着烟雾的花朵色彩斑斓，挂着露珠如同珍珠般晶莹。
有幸在采摘的日子欣赏，更何况正值美好的春天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象。"熙熙春景霁，草绿春光丽"表达了春天到来时大地回暖、万物复苏的情形，其中“熙熙”形容春风和煦，“春景霁”则指春日的景色如洗，清新明媚。"历乱相鲜，葳蕤互亏蔽"写出了花草争妍斗艳的生动情态，其中“历乱”形容花开得无序而繁密，“葳蕤”则指植被浓郁交织。
"乍疑芊绵里，稍动丰茸际"这一句捕捉了草间微风轻拂的细腻场景。"影碎翻崇兰，浮香转丛蕙"中，“影碎”描写的是树木投射下的斑驳阳光，而“浮香”则是花香随着微风飘散。
"含烟绚碧綵，带露如珠缀"这句诗通过对比，将花朵比作缀有露水的珍珠，形象地表达了春天花开时的美丽与生机。最后，“幸因采掇日，况此临芳岁”表明诗人对于能够在这样美好的春光中享受大自然的恩赐感到幸福和满足。
整首诗通过对春天景色、植物生长、花香等方面的细腻描写，展现了诗人对美好生活的感悟与喜悦，也展示了作者在语言运用上的精湛技艺。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
病中辱周彦明吴彦冲下顾荒寂长篇短句间见层出懒拙不即奉答姑述唐律十解以谢·其四
先子平生笃爱真，时儿聪慧每誇人。
孝扬未尽三牲养，翰墨犹存百世珍。
夜梦音容偏恍惚，每怀恩德倍酸辛。
回头豚犬催吾老，但愿无忘骨肉亲。
闻雪中仲修诸公谒国良大尹时余有海宁之役不偕兹会明日彦冲下访始知其故再用奉仲修西字韵以发一笑·其一
雪兆丰年酒价低，也应乘兴过桥西。
风抛乱絮迷行迹，鸟择危梢认故栖。
扑面营营供客赏，穿窗故故索人题。
天妃果是栽花手，开遍园林顷刻齐。
靳总管新任
天子求贤守，君侯牧此邦。
四郊多壁垒，五马建麾幢。
西北辞枢府，东南控大江。黄堂施号令，赤子解忧?。
昔者怀才艺，遭时选厚厖。
九龙居得五，一鹗荐无双。
梁栋资名植，圭璋琢美玒。
早朝随仗马，夜馆读书釭。
台宪纲频振，春官礼不哤。
赋梅心似铁，润草笔如杠。
枫荫垂丹陛，薇香透琐窗。
绣衣劳远使，宝鼎可轻扛。
优诏镇千里，深仁满一腔。
冈陵苏旱亩，防岸息奔泷。
声动民谣裤，欢浮社酒缸。
炊烟嘘冷灶，甘雨活枯桩。
羽扇挥能捷，乡兵出已降。
花村皆放犊，月野不惊尨。
泮水招衿佩，天河洗甲鏦。
陂应千顷贮，钟岂寸莛撞。
民病怜鱼辙，途穷济石矼。
曕依今有地，道德启愚憃。
《靳总管新任》【明·陶安】天子求贤守，君侯牧此邦。四郊多壁垒，五马建麾幢。西北辞枢府，东南控大江。黄堂施号令，赤子解忧?。昔者怀才艺，遭时选厚厖。九龙居得五，一鹗荐无双。梁栋资名植，圭璋琢美玒。早朝随仗马，夜馆读书釭。台宪纲频振，春官礼不哤。赋梅心似铁，润草笔如杠。枫荫垂丹陛，薇香透琐窗。绣衣劳远使，宝鼎可轻扛。优诏镇千里，深仁满一腔。冈陵苏旱亩，防岸息奔泷。声动民谣裤，欢浮社酒缸。炊烟嘘冷灶，甘雨活枯桩。羽扇挥能捷，乡兵出已降。花村皆放犊，月野不惊尨。泮水招衿佩，天河洗甲鏦。陂应千顷贮，钟岂寸莛撞。民病怜鱼辙，途穷济石矼。曕依今有地，道德启愚憃。
https://www.fglrt.com/shici/jvuDU5G.html