邺下王孙今胜流，相逢三伏凛生秋。
未尝一日可无竹，似是前身王子猷。
《题韩运盐竹隐堂绝句三首·其一》全文
- 注释
- 邺下：古代地名，指邺城，这里代指有地位的人。
王孙：贵族子弟或显赫人家的年轻人。
胜流：出类拔萃的人物，名流。
凛生秋：形容清冷如秋意。
未尝：未曾。
一日：一天。
可无：可以没有。
竹：象征高洁品格，也指爱好。
前身：前世，这里比喻过去的经历或喜好。
王子猷：晋代名士，以爱竹著名。
- 翻译
- 邺下的公子如今都是名流人物，我们在炎热的三伏天里相遇，却感到如秋天般的清凉。
他从未有一天离开过竹子，仿佛他的前世就是那位喜好竹的王子猷。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《题韩运盐竹隐堂绝句三首》中的第一首。诗人以"邺下王孙今胜流"起笔，将韩运比作昔日邺下名门望族的后代，暗示他如今地位显赫。接下来的"相逢三伏凛生秋"一句，通过描绘在炎热的夏季相逢时却感受到如秋天般的清凉，既赞美了竹子的高洁品格，也暗寓了韩运的品性如同竹子般清雅脱俗。
"未尝一日可无竹"进一步强调了竹子在韩运生活中的重要性，可能象征着他的生活情趣和精神寄托。最后，诗人以"似是前身王子猷"作结，王子猷是东晋名士，以爱竹闻名，这里借以表达对韩运酷爱竹子的赞赏，认为他仿佛有着古代名士的风范。
整体来看，这首诗通过赞美竹子和比拟韩运为古代雅士，展现了诗人对韩运高尚人格的欣赏以及对其生活方式的推崇。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
赠扬州太守侯君考绩之京
维扬郡侯子，侯子忠肝如铁心如水。
政刑清简吏典癯，鸟雀下庭如古寺。
曩者簪笔论相公，一挥折翼落泥滓。
起来作郡气不挫，手笏犹能击朱泚。
帝思颇牧正拊髀，君今报政逢其时。
若蒙简任镇边陲，文能附众武能戡乱非君谁。