诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《寄申州卢拱使君》
《寄申州卢拱使君》全文
唐 / 杨巨源   形式: 七言律诗  押[支]韵

领郡仍闻总虎貔,致身还是见男儿。

小船隔水催桃叶,大鼓当风舞柘枝。

酒坐微酣诸客倒,毬场慢拨几人随。

从来乐事憎诗苦,莫放窗中远岫知。

(0)
拼音版原文全文
shēnzhōugǒng使shǐjūn
táng / yángyuán

lǐngjùnréngwénzǒngzhìshēnháishìjiànnánér
xiǎochuánshuǐcuītáo

dāngfēngzhèzhī
jiǔzuòwēihānzhūdǎoqiúchǎngmànrénsuí

cóngláishìzēngshīfàngchuāngzhōngyuǎnxiùzhī

翻译
担任郡守仍然威武如猛虎和豹子,投身政事展现男儿本色。
小舟在水面催促着女子桃叶,大鼓在风中伴舞柘枝的旋律。
酒席上众人微醉纷纷倒下,球场上慢悠悠地拨动球,陪伴者寥寥。
自古以来,欢乐之事最怕诗的描绘,别让窗外远处的山峦知道这愁苦。
注释
领郡:担任郡守。
仍闻:仍然听说。
总:统率。
虎貔:比喻勇猛的将领。
致身:投身于事业。
见:显现。
男儿:男子汉。
小船:小舟。
隔水:隔着水面。
催:催促。
桃叶:古代美女名,此处泛指女子。
大鼓:大鼓。
当风:面对着风。
柘枝:古代舞蹈名。
酒坐:酒席上。
微酣:微有醉意。
诸客:众宾客。
倒:倒下,形容醉态。
毬场:球场。
慢拨:缓慢地拨弄。
从来:自古以来。
乐事:快乐的事情。
憎诗苦:厌恶诗歌的描绘。
莫放:不要让。
窗中:窗外。
远岫:远处的山峦。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员在外地任职的生活情景,通过对比和反差手法,表达了诗人对于家庭与亲人的思念之情。

“领郡仍闻总虎貔,致身还是见男儿。”这里的“虎貔”指的是官府中的仪卫,“男儿”则是家中年幼的孩子。诗人在外任职,虽然身处官署,但心系家中的妻子和孩子。

“小船隔水催桃叶,大鼓当风舞柘枝。”这是对春日景色的描绘。“小船”与“大鼓”形成鲜明对比,既表现了诗人在外的孤独感,也反映出他内心对于温暖家庭生活的渴望。

“酒坐微酣诸客倒,毬场慢拨几人随。”这里的“酒坐微酣”表达了一种宴饮欢乐的情景,但“诸客倒”则暗示着这些宴席并未带给诗人真正的快乐,“毬场慢拨几人随”可能是指官员们在空闲时玩耍,以消磨时间。

“从来乐事憎诗苦,莫放窗中远岫知。”这两句表达了诗人对于文学创作的态度和情感。诗词中的“乐事”与“诗苦”形成对比,“莫放窗中远岫知”则是说诗人虽然身在异乡,但心中始终牵挂着远方的家乡山岭。

整首诗通过对官场生活与家庭情感的对照,表达了诗人对于亲情和故土深切的怀念,以及在仕途上的孤独与寂寞。

作者介绍
杨巨源

杨巨源
朝代:唐   字:景山   籍贯:河中(治所今山西永济)   生辰:789

唐代诗人。字景山,后改名巨济。河中(治所今山西永济)人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士,迁虞部员外郎。出为凤翔少尹,复召授国子司业。长庆四年(824),辞官退休,执政请以为河中少尹,食其禄终身。关于杨巨源生年,据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年(824),序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断,杨当生于755年,卒年不详。 
猜你喜欢

再赋弈棋五首·其四

眉山非快手,弈胜亦欣然。

变态一翻覆,几微系后先。

陶公虑太过,雪女慧堪怜。

张弛诚吾道,斯文许尔贤。

(0)

偈颂一一二首·其七十九

何处求通达,疑根自不凡。

顿明心即佛,徒觉海非咸。

善财楼阁路,日进丹霄步。

凡夫云未然,我道常披露。

(0)

偈颂一一二首·其七十八

西瞿耶尼打鼓,南瞻部州上堂。

大众十方齐至,等閒野客称扬。

此声遍满十方,照破闻见色香。

堪笑释迦老子,等閒动地放光。

(0)

颂古六十二首·其十四

大雄山下斑斑虎,触著伤人谁敢顾。

亲遭一口老婆心,何曾用著腰间斧。

(0)

颂古六十二首·其一

杲日连天照有无,孰云善逝坐跏趺。

如今要见当年事,邪正犹来在半途。

(0)

和兵部何侍郎宜香闺五绝·其三

暗窗日色鉴重帏,香雾横襟进讲归。

西学尚贤恩礼重,惟将经术赞沈几。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
邝露 梁有誉 龚璛 黎景义 唐文凤 曾习经 陈繗 陆仁 徐钧 陈藻 吴泳 萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1