今代汉宗英，如公不数人。
清标高岳柱，和气蔼湘春。
宣室思才子，甘泉欠侍臣。
平生刘子政，晚节更精神。
《代饯转运判官赵帑辖·其一》全文
- 翻译
- 当代的汉家英杰，像您这样的人屈指可数。
您的品德如同高山的支柱，温和的气息如同湘江春天般宜人。
宣室这样的殿堂怀念有才之人，宫廷缺少像您这样的贤臣。
您一生像刘子政一样有才华，晚年更是精神焕发。
- 注释
- 今代：当代。
汉宗英：汉家英杰。
如：像。
公：您。
清标：高尚的品格。
高岳柱：高山的支柱。
和气：温和的气息。
蔼：宜人。
湘春：湘江春天。
宣室：宣室殿堂（汉代宫殿，曾召见贾谊等贤士）。
思：怀念。
才子：有才之人。
甘泉：甘泉宫（汉代宫殿，常有侍臣陪伴）。
欠：缺少。
平生：一生。
刘子政：刘子政（西汉文学家刘向）。
晚节：晚年。
更：更加。
精神：精神焕发。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈元晋所作的《代饯转运判官赵帑辖(其一)》。诗中，诗人高度赞扬了赵帑辖如同当代的杰出人物，他的品质如同高山之柱般清高，气息如湘江春天般和煦。诗人提及汉代宣帝怀念有才华的人才，暗示赵帑辖具有堪比当年才子的能力；同时，也表达了对赵氏在甘泉宫任职时缺少得力侍臣的遗憾。最后，诗人称赞赵帑辖一生都像刘子政一样，到了晚年更加显示出精神风貌，显示出其人格魅力和不断进步的风采。整体上，这是一首赞美赵帑辖德才兼备、年事虽高而精神犹旺的颂扬诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
咏伯兄园中梅花十韵
岂是花源里，承春节候偏。
寒光千树合，消息一枝传。
素艳明斜日，轻香淡晚烟。
不烦春雪妒，每荷冻醪怜。
嫩蕊风犹护，疏条月与妍。
摘来疑是玉，飘处不成茵。
静爱薰书卷，欢宜匝几筵。
远芬来翠羽，高韵入鸾笺。
逸藻推何逊，新诗愧惠连。
欲将梅萼句，聊和棣华篇。