诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《忆瑶姬.骑省之悼也》
《忆瑶姬.骑省之悼也》全文
宋 / 史达祖   形式: 词  词牌: 忆瑶姬

娇月笼烟,下楚领、香分两朵湘云。

花房渐密时,弄杏笺初会,歌里殷勤。

沈沈夜久西窗,屡隔兰灯幔影昏。

自彩鸾、飞入芳巢,绣屏罗荐粉光新。

十年未始轻分。念此飞花,可怜柔脆销春。

空馀双泪眼,到旧家时郎谩染愁巾。

袖止说道凌虚,一夜相思玉样人。

但起来、梅发窗前,哽咽疑是君。

(0)
翻译
娇美的月亮笼罩在薄雾中,映照在楚地的领地,香气如同两朵湘江的云朵般分外清新。
花朵逐渐密集,初次在杏木纸上书写,歌声中充满了深情。
深夜沉寂,西窗下,隔着兰花灯,帷幔投下的光影显得昏暗。
她如彩鸾般飞入芬芳的巢穴,绣着图案的屏风和锦被上泛着新鲜的粉光。
十年来从未轻易分离,想起这飘落的花瓣,不禁感叹它的柔弱易逝,消磨了春光。
只剩下一双满含泪水的眼睛,当她回到故居,只让郎君的愁绪染湿了衣巾。
她止住话语,只说在梦中与你相逢,一夜思念如玉人般美丽。
只是起身走到窗前,梅花开放,哽咽的声音仿佛是你在呼唤。
注释
娇月:形容月亮娇美。
楚领:楚地的领地,代指女子所在之地。
湘云:湘江的云,比喻香气。
杏笺:用杏木纸书写的信笺。
沈沈:深沉,形容夜色。
彩鸾:神话中的神鸟,象征美好。
梅发:梅花绽放。
鉴赏

此诗描绘了一种深沉的相思之情,通过对春夜场景的细腻描写,表达了诗人对逝去美好时光的怀念和对远方所思之人的深切思念。

“娇月笼烟”一句,以柔和的月色烘托出一种朦胧的春夜氛围。接着,“下楚领、香分两朵湘云”则是通过细腻的香气描绘,勾勒出诗人所思之人的形象。

“花房渐密时,弄杏笺初会,歌里殷勤。”这里的“花房”指的是室内的精致空间,而“弄杏笺初会”则透露出诗人与所思之人的初次相遇,或是某种情感的开始。"歌里殷勤"表达了这种情感的深厚。

“沈沈夜久西窗,屡隔兰灯幔影昏。”夜色渐浓,诗人独坐西窗,连续几晚都在思念中度过,这种感觉通过“屡隔”二字得到了强调,而“兰灯幔影昏”则增添了一份梦幻与朦胧。

“自彩鸾、飞入芳巢,绣屏罗荐粉光新。”这里的“彩鸾”象征着美好的愿望或是诗人所思之人的到来,而“绣屏罗荐粉光新”则描写了一种精致而温馨的室内环境。

“十年未始轻分。”这句话表达了时间流逝,情感的深刻,以及对过去美好时光的不舍。

接下来的“念此飞花,可怜柔脆销春。”诗人通过对春天易逝花朵的感慨,抒发了对逝去时光的哀愁。

“空馀双泪眼,到旧家时郎谩染愁巾。”诗人在旧居中涌现出双眼泪水,通过“谩染”二字,可以感受到诗人的思念之深,而“愁巾”则象征着这种情绪的沉重。

最后,“袖止说道凌虚,一夜相思玉样人。”这里的“袖止”意味着诗人在夜里对所思之人的思念达到了一种难以自制的地步。"一夜相思玉样人"则表达了这种思念如同美玉一般珍贵。

整首诗通过细腻的情感描写和精致的意象构建,展现了一个深情的男子在春夜中对远方所思之人的无尽思念。

作者介绍
史达祖

史达祖
朝代:宋   字:邦卿   号:梅溪   籍贯:汴(河南开封)

史达祖(1163~1220?),字邦卿,号梅溪,汴(河南开封)人,南宋婉约派重要词人,风格工巧,推动宋词走向基本定型。一生未中第,早年任过幕僚。韩侂胄当国时,他是最亲信的堂吏,负责撰拟文书。韩北伐失败后,受黥刑,死于困顿。史达祖的词以咏物为长,其中不乏身世之感。他还在宁宗朝北行使金,这一部分的北行词,充满了沉痛的家国之感。今传有《梅溪词》。存词112首。
猜你喜欢

赠金溎生同转

菉葭浜外水涟漪,游子停桡日暮时。

料得有人烧烛坐,新吟补入草堂诗。

(0)

与沙小峰缪凡不两孝廉谭次有感,并呈佩绅

不住长安又几年,履綦重话总如烟。

身经沧海频添恨,风引蓬山未许仙。

老屋荒灯艰聚首,清尊檀板忆当筵。

干戈未息家何在,坐对争教不怃然。

(0)

寿王一如师七十,即次其自寿诗韵

懿范端严井大春,纷纶自昔颂经神。

先生设帐高风古,小子登门化雨新。

说法大千开世界,从游丈六仰金身。

寒家缩地传仙术,何若皋比善引伸。

(0)

和琴川萧石芗先生自挽诗次原韵

诗中字字挟霜寒,读罢双眉不觉攒。

早岁黉宫传令誉,晚年别墅得閒欢。

希文旧业辛勤置,和靖遗编子细看。

鸡梦遽传人草草,风前含涕益悲酸。

(0)

述怀二十首·其八

朱墨横斜日日仍,清班长羡秘书丞。

尽呼鞜伯讥常衮,自号粗官笑薛能。

一吷何殊吹剑首,九回犹复梦觚棱。

勋名气节兼难事,身世应惭过耳蝇。

(0)

述怀二十首·其二

对罢天人日易倾,金光未与照通明。

六州铸铁难成错,千佛翻经幸有名。

露电浑忘如许事,风雷敢激不平声。

年来已得安心法,梦稳曾无宠辱惊。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1