富贵本何物，底用苦趋奔。
都为造物娱弄，人事覆来翻。
须索高抬目力，觑破祗同儿戏，不必更重论。
但愿吾长健，赢得日加飧。衣轻裘，乘驷马，驾高轩。
算来荣耀，终输渔叟钓江村。
休叹谋身太拙，未必折腰便是，炙手几曾温。
清议不可辱，千古要长存。
《水调歌头》全文
- 翻译
- 富贵到底是什么东西，为何拼命追求不停奔波。
一切都是造物主的游戏，人间的事总是反复无常。
需要有远见，看清这一切就像儿童玩耍，无需再深入讨论。
只愿我身体健康，每天都能增加一点享受。穿着轻便的皮衣，乘坐华丽的马车。
算来那些荣华富贵，终究不如渔夫在江边垂钓。
别感叹谋生手段笨拙，屈身侍奉不一定是好事，权势何时真正温暖过人。
清白的名声不能被侮辱，这是千秋万代的准则。
- 注释
- 富贵：财富和地位。
底用：究竟为何。
苦趋奔：拼命追求。
造物：大自然或命运。
娱弄：捉弄。
覆来翻：反复无常。
须索：必须。
高抬目力：有远见。
觑破：看透。
儿戏：像孩子玩耍。
日加飧：每日增加的享受。
轻裘：轻便皮衣。
驷马：四匹马拉的车。
高轩：华丽的马车。
输：不如。
渔叟：老渔夫。
钓江村：江边垂钓。
谋身：谋生手段。
折腰：屈身侍奉。
炙手：权势。
清议：清白的名声。
辱：侮辱。
千古：千秋万代。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人卢炳的《水调歌头》，是一首表达诗人对人生态度和生活哲学的作品。诗中通过对比富贵与普通人的生活，表达了诗人对于简单生活的向往和赞美。
"富贵本何物，底用苦趋奔" 这两句直接了当地指出了富贵并非真正值得追求的东西，而是人们辛勤奔波却往往不得其所。接着的"都为造物娱弄，人事覆来翻"则深刻揭示了世事无常，人的努力往往难以持久。
诗中"须索高抬目力，觑破祗同儿戏，不必更重论"几句，鼓励人们要有远见卓识，看透世间的繁华如同儿戏，不必过于计较。紧接着"但愿吾长健，赢得日加飧"表达了诗人对健康长寿和简单满足的渴望。
在"衣轻裘，乘驷马，驾高轩。算来荣耀，终输渔叟钓江村"这几句中，诗人通过对比豪华与平淡的生活，再次强调了物质享受和社会地位并非真正的幸福。
最后，"休叹谋身太拙，未必折腰便是，炙手几曾温。清议不可辱，千古要长存"几句则表达了诗人对于不追求过高地位、保持清白名节的重要性，以及这种品格应当流传千古。
总体而言，这首诗以其深刻的思想和流畅自然的语言，展现了诗人对生命价值的理解和对生活态度的选择。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
说潮五古十七首·其十
东山气清肃，中乃祠三忠。
我怀文文山，夙昔梦寐通。
携我烟霄间，俯瞰青濛濛。
乾坤正倾侧，玉简宁为功。
梦觉谨志之，浩然思无穷。
思公艰危日，九死来岭东。
哀歌沁园春，古木残阳红。
悲哉五坡岭，报国志未终。
岭梅最高品，著花冰雪中。
安知有南枝，向暖私春风。