颜子昔短命，仲尼惜其贤。
杨生亦好学，不幸复徒然。
谁识天地意，独与龟鹤年。
《伤杨弘贞》全文
- 拼音版原文全文
伤 杨 弘 贞 唐 /白 居 易 颜 子 昔 短 命 ，仲 尼 惜 其 贤 。杨 生 亦 好 学 ，不 幸 复 徒 然 。谁 识 天 地 意 ，独 与 龟 鹤 年 。
- 注释
- 颜子：指颜回，孔子的弟子，以德行著称。
昔：从前，过去。
短命：寿命短暂。
仲尼：孔子的尊称。
惜：惋惜。
其贤：他的贤能。
杨生：人名，此处指一个好学者。
亦：也。
好学：爱好学习。
不幸：不幸运。
复：又。
徒然：白白地，无果。
谁识：谁能理解。
天地意：天意或自然的旨意。
独：唯独。
龟鹤年：龟和鹤的寿命很长，常用来象征长寿。
- 翻译
- 颜回早逝生命短，孔子惋惜他才贤。
杨生同样爱学习，可惜命运又作祟。
谁能洞悉天之意，唯有龟鹤享长年。
- 鉴赏
这首诗表达了对逝者杨弘贞的哀悼和赞扬。首句“颜子昔短命，仲尼惜其贤”通过引用孔子的得意弟子颜回早逝，以此比喻杨弘贞英年早逝，孔子对于颜回的惋惜转而映衬出诗人对杨弘贞品德的肯定。次句“杨生亦好学，不幸复徒然”则直接点明杨弘贞勤于学习，但不幸的是他的努力并未得到相应的成果，给人以深刻的无常感。
第三句“谁识天地意，独与龟鹤年”中，“龟鹤”象征长寿和祥瑞之物，诗人通过设问，表达了对杨弘贞短命的不解和哀叹，同时也反映出古人对于自然、宇宙力量的敬畏和无奈。
整首诗语言简洁，情感真挚，通过对比和象征的手法，展现了诗人对于逝者才华与短命的深切感慨。白居易以其平实且富有感情的诗风，在这里体现得淋漓尽致。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
送刘东山先生行边三首·其一
七月秋已肃，北风卷黄埃。
欻兹数百骑，夜过长城来。
我公调兵食，惨淡旌旗开。
前驱初出塞，黠虏惊且猜。
平生职方略，声彻单于台。
况兹仗忠义，山岳可使摧。
乃知折冲具，庙胜先抡才。
吁嗟秦汉时，无策良可哀。
- 诗词赏析