百尺楼前舣去桅，元龙豪气肯低徊。
昔从桂岭访梅去，今自荆江载月回。
敢拟王刘曾主客，应嗤瑜逊等舆台。
转头落日阳关外，三叹可人呼不来。
《陈次贾归以二诗言别和韵送之·其一》全文
- 注释
- 舣：停船靠岸。
元龙豪气：指三国时陈登的豪放之气。
桂岭：地名，古代传说中的神仙之地。
荆江：长江在湖北荆门至荆州一段的别称。
王刘：泛指显赫的人物。
瑜逊：周瑜和吕蒙，均为三国时期吴国名将。
阳关：古代边关，常用来象征离别。
可人：此处指令人愉快的人或事物。
- 翻译
- 在百尺高楼前停泊船只，元龙的豪迈气概岂能停留徘徊。
昔日我曾从桂岭探访梅花，如今则乘船从荆江带着月色归来。
我敢于比拟王刘那样的主人与宾客，嘲笑瑜逊等人如同车夫和仆役。
回头望去，夕阳已在阳关之外，三次叹息，却唤不回那令人愉快的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李曾伯所作，名为《陈次贾归以二诗言别和韵送之（其一）》。诗中表现了诗人对友人的深情厚谊，以及对于即将分别的不舍和感慨。
"百尺楼前舣去桅，元龙豪气肯低徊。"
这两句描绘了一艘船只在高楼之前缓缓行驶的情景，船上的桅杆已经消失在视线之外。这不仅是对即将离别场景的生动描述，也寄寓了诗人对于友人的仰望和敬佩之情。"元龙豪气"暗示了朋友非凡的才华和不凡的品格。
"昔从桂岭访梅去，今自荆江载月回。"
这里诗人回忆起过去与友人一起游历的情景，从桂岭寻访梅花至今独自从荆江带着明月返回。这两句抒写了时光的流逝和情谊的长存，同时也表现出诗人对美好时光的留恋，以及面对友人的离去所产生的情感波动。
"敢拟王刘曾主客，应嗤瑜逊等舆台。"
这两句中，诗人将自己与朋友的交情比作古代名士王粲、刘伶之间的深厚友谊，并且不惮以大才子自居。这表明了诗人对友情的珍视和自豪，同时也透露了一种超越凡俗的情感高度。
"转头落日阳关外，三叹可人呼不来。"
在这最后两句中，诗人描绘出朋友离去时夕阳西下的景象，以及自己在阳关之外反复叹息的场面。这是对即将离别和无法挽留的无奈表达，同时也体现了诗人对于友情难以忘怀的心境。
总体而言，这首诗通过丰富的意象和深沉的情感，展现了诗人对友人的敬仰、对友情的珍视，以及面对离别时内心的复杂波动。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
祝英台近.赴杭州屏风山休养，与文艺工作者二十五人偕
避嚣尘，跻绝险，佳境有谁会。
试集群贤，此乐胜倾盖。
就论品曲调弦，丹青棋局，未容数、寻常流辈。
笑谈外。指点无数鸥飞，江山自萦带。
隔岸渔灯，道是苎萝界。
尽饶岚翠为屏，波光如鉴，只少个、旧时眉黛。