盘蔬盂饭趁朝饥，争指枯肠作地基。
不觉南山新笋蕨，搀先占却未多时。
《明发西馆晨炊蔼冈四首·其一》全文
- 翻译
- 趁着早晨的饥饿，我们享用着简单的蔬菜和米饭。
大家争先恐后地寻找食物，仿佛要把空虚的胃当作土地来填满。
- 注释
- 盘蔬：盛在盘子里的蔬菜。
盂饭：碗里的米饭。
趁朝饥：趁着早晨的饥饿。
争指：争先恐后地指向。
枯肠：空虚的胃。
作地基：当作土地来填满。
南山：南方的山。
新笋蕨：新生的竹笋和蕨类植物。
搀先占：抢先占据。
未多时：还没过多久。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅忙碌的早晨场景。诗人通过“盘蔬盂饭趁朝饥，争指枯肠作地基”两句，展示了人们为了生计而匆忙用餐和劳作的情形。"不觉南山新笋蕨，搀先占却未多时"则是对自然景物的点睛之笔，表明在紧张的生活节奏中，甚至连春天新长出的竹笋也不自主地被利用起来。
整首诗通过对比鲜明的手法，既展现了人类活动的忙碌与自然界的静谧，也暗示了人与自然之间错综复杂的关系。诗中的意象和情感流露，都体现了宋代文人淡泊名利、重视自然之美的审美观念。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
- 诗词赏析