平生坐狷狭，无与同襟期。
宁论马得丧，但问蛙公私。
其初或取憎，其究还见思。
不思亦何伤，此癖终难移。
《次韵洪尉·其二》全文
- 注释
- 狷狭：形容人性格刚直，过于固执。
襟期：指人的胸怀、志向和气度。
马得丧：比喻得失，这里指世俗的成败。
蛙公私：比喻个人的利益，像青蛙一样只关心自己的小圈子。
憎：厌恶，不喜欢。
究：最终，结果。
思：思考，考虑。
癖：特殊的爱好或习惯。
移：改变。
- 翻译
- 我一生性情狭隘，没有志同道合的朋友。
岂能只论得失，只关心个人利益。
起初可能被人厌恶，最终却会被人怀念。
即使不被理解也无妨，这种癖好终究难以改变。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对于身边琐事的关注和个人情感世界中的独特思考。"平生坐狌狭，无与同襟期"展现了诗人内向的性格，生活在一个小小的世界里，没有与外界广泛交流的愿望。
"宁论马得丧，但问蛙公私"则透露出诗人对于日常琐事的关注和情感投入，比如对家中宠物的关心。这也反映出诗人的细腻和温柔。
"其初或取憎，其究还见思"说明了诗人内心的复杂性，既有可能因为某些事情而产生厌恶之情，但最终还是会思考并记挂这些事物。
最后两句"不思亦何伤，此癖终难移"则表达了一种宿命论和无奈感，即使不去想这些琐碎的事情，内心深处的这种关切和执着也难以改变，是诗人性格中的一种固有特征。
整首诗通过对日常生活细微之处的描绘，展现了诗人的内省与情感世界，以及他对于生活态度的独到领悟。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
过乌江
晓望泰山云，暮饮乌江水。
云水寄萍踪，何日归根处。