诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《苦雨半年》
《苦雨半年》全文
宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[寒]韵

□海蛟龙睡不鼾,半年昼夜雨漫漫。

何曾略识三春暖,更□难禁六月寒。

孰感神明回叶气,忍闻生聚落深湍。

鳌□□掷将期矣,不许□□□日安。

(0)
注释
海蛟龙:神话中的水怪,这里比喻风雨。
鼾:打鼾声,这里形容海浪声。
三春暖:春季的温暖。
六月寒:夏季的寒冷,这里指极端天气。
神明回叶气:神明的力量使万物复苏。
生聚落:生物聚集的地方,可能指人类聚居地。
深湍:深深的急流,形容洪水。
期矣:期待的时候。
□□□日安:省略的部分,可能指渴望安宁的日子。
翻译
海中的蛟龙沉睡不打鼾,半年来日夜都是雨水连绵。
它从未经历过春天的温暖,更难以忍受夏天的严寒。
谁又能感受神明让生机复苏的气息,忍受生灵聚集之地被洪水冲刷的悲惨。
巨鳌奋力挣扎,期待着回归的时刻,不愿再有朝夕不安的日子。
鉴赏

这首诗描绘了一种持续的阴雨天气,给人带来了深深的烦恼和忧伤。开篇“海蛟龙睡不鼾,半年昼夜雨漫漫”便设定了整首诗的情调,海蛟龙不眠,象征着连续不断的阴霾天气,如同长时间的苦难。接着“何曾略识三春暖,更难禁六月寒”表达了对温暖春日的渴望以及对于更冷酷夏日的无奈。

在下片,“孰感神明回叶气,忍闻生聚落深湍”中,诗人通过“孰感神明”表达了内心的感慨和对自然界变化的敏锐感受,而“忍闻生聚落深湍”则是对于生命力在阴雨中的消退感到悲哀。

末两句“鳌峰独掷将期矣,不许人间有日安”进一步强化了诗人的无助和绝望之情,仿佛连山川都在诉说着时间的流逝,而人间难寻一刻平安。

这首诗通过对阴雨天气的细腻描写,展现了诗人内心深处的忧郁与不安,是宋末元初社会动荡和个人命运多舛的一种艺术反映。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

李丞相挽诗三首·其一

委质艰难际,精忠日月昭。

引裾尧浸缩,断鞅虏氛消。

顾眄安诸夏,风声动一朝。

南迁谁辨谤,公论付刍荛。

(0)

长句寄尚明学士

短褐沉潜不近名,只今长乐郑康成。

酒中贤圣无多酌,琴里宫商一再行。

翰墨放怀新水石,烽烟回首旧蓬瀛。

四愁不为思君作,怀抱何因得暂平。

(0)

与致明对榻

胜会尝连榻,还欣与子同。

一灯寒夜永,残梦雨声中。

道旧惊身老,谈玄了性空。

卜邻今有约,泉石兴何穷。

(0)

酴醾四首·其三

独立幽亭晚,春风玉一围。

残英不著地,去作岭云飞。

(0)

绝句送巨山二首·其二

江边胡虏年年盛,借箸应须为扫除。

闻道汉皇方仄席,不因词赋召相如。

(0)

有怀十首·其三刘致中

山空坠石咽寒溪,雨湿浮云晚更低。

不见萧屯刘处士,年年清梦绕瓜畦。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1