汉主金门正召才，马卿多病自迟回。
旧山暂别老将至，芳草欲阑归去来。
云在高天风会起，年如流水日长催。
知君素有栖禅意，岁晏蓬门迟尔开。
《忆故山赠司空曙》全文
- 拼音版原文全文
忆 故 山 赠 司 空 曙 唐 /李 端 汉 主 金 门 正 召 才 ，马 卿 多 病 自 迟 回 。旧 山 暂 别 老 将 至 ，芳 草 欲 阑 归 去 来 。云 在 高 天 风 会 起 ，年 如 流 水 日 长 催 。知 君 素 有 栖 禅 意 ，岁 晏 蓬 门 迟 尔 开 。
- 翻译
- 汉朝皇帝正在金门招纳贤才，马卿因病身体疲惫犹豫不决。
暂时离开熟悉的山川，老将军归来在即，眼看春草即将凋零，是时候回家了。
云在高空中，风起时就会聚集，时光如流水般流逝，每日都在催促着岁月。
我知道你向来有隐居修行的心意，年终之际，简陋的家门期待你的光临。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在前往新任所在地途中，心中怀念旧日山川的景象。诗人巧妙地运用自然景物来表达自己对往昔时光的缅怀之情和对时间流逝的无奈感。
"汉主金门正召才，马卿多病自迟回。" 开篇即点明了主人公受到了朝廷的征召，但因身体不适而耽误了行程。这两句既展示了诗人对仕途的重视，也流露出了一种无奈的情绪。
"旧山暂别老将至，芳草欲阑归去来。" 这两句表达了诗人对于即将离开的故土的不舍之情。"旧山"指的是久居而未能忘怀的地方，而"芳草欲阑"则是春天景象的描写，暗示着时间的流逝和自然界的更新换代。
"云在高天风会起，年如流水日长催。" 这两句诗通过对云和风的描述，进一步强调了时间不待人的主题。"云在高天风会起"给人以天地万物都在变化中之感，而"年如流水日长催"则是直接比喻岁月的流逝。
"知君素有栖禅意，岁晏蓬门迟尔开。" 最后两句诗则转向对友人的了解和期盼。"知君素有栖禅意"表明诗人对朋友内心世界的理解，而"岁晏蓬门迟尔开"则是在希望朋友能够在年岁渐长时开启自己的智慧之门，实现内心的宁静和超脱。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，以及对时间流逝的深刻感悟，展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
武陵饯别刘元朗府推
河水日下流，客子倦行役。
东西南北间，飘荡无终极。
君候我邦来，万里问乡国。
放舟桐江濑，系马虎林驿。
讵意天一陬，邂逅得良觌。
江山几席间，把酒连日夕。
春光倏云晚，梨花已飘白。
况此羁旅中，别离转悽恻。
穷通虽异途，出处宜努力。
相思有好音，愿寄南飞翼。
徐伯敬哀诗
萧萧城南路，白杨蔽江麓。
下有长夜台，阳景无由烛。
笳鼓日夜悲，往者不可复。
呜呼徐徵君，仪表冠梧竹。
十三父早丧，孑孑影茕独。
我时已识君，青灯照书屋。
十五学篆籀，钟鼎饱撑腹。
镌模布词林，论议动群玉。
生计日萧条，名声愈清淑。
母也老而病，伯兮苦盲目。
君能谨温凊，膝下供水菽。
鬻衣聚诗书，呼弟对床读。
亹亹药石言，朋类素钦服。
嗟余苦参商，不得时相属。
昨从燕山归，君已卧帷褥。
握手情既多，剪韭荐醽醁。
出门不忍舍，扶杖意凄蹙。
凌晨讣书来，捐馆已踰宿。
哀君多艰虞，胡忍逝之速。
日落旦复升，月亏望还足。
君往不复返，使我泪盈掬。
既无中馈嫔，又乏南山粟。
何人为脱骖，慰此倚门哭。
云浮白日阴，惨惨风号木。
九原多黄壤，宿草长新绿。
平生布衣情，裹鸡酹寒渌。
《徐伯敬哀诗》【元·乃贤】萧萧城南路，白杨蔽江麓。下有长夜台，阳景无由烛。笳鼓日夜悲，往者不可复。呜呼徐徵君，仪表冠梧竹。十三父早丧，孑孑影茕独。我时已识君，青灯照书屋。十五学篆籀，钟鼎饱撑腹。镌模布词林，论议动群玉。生计日萧条，名声愈清淑。母也老而病，伯兮苦盲目。君能谨温凊，膝下供水菽。鬻衣聚诗书，呼弟对床读。亹亹药石言，朋类素钦服。嗟余苦参商，不得时相属。昨从燕山归，君已卧帷褥。握手情既多，剪韭荐醽醁。出门不忍舍，扶杖意凄蹙。凌晨讣书来，捐馆已踰宿。哀君多艰虞，胡忍逝之速。日落旦复升，月亏望还足。君往不复返，使我泪盈掬。既无中馈嫔，又乏南山粟。何人为脱骖，慰此倚门哭。云浮白日阴，惨惨风号木。九原多黄壤，宿草长新绿。平生布衣情，裹鸡酹寒渌。
https://www.fglrt.com/shici/35MIG.html