诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和令狐相公晚泛汉江书怀寄洋州崔侍郎阆州高舍人二曹长》
《和令狐相公晚泛汉江书怀寄洋州崔侍郎阆州高舍人二曹长》全文
唐 / 刘禹锡   形式: 古风  押[庚]韵

雨过远山出,江澄暮霞生。

因浮济川舟,遂作适野行。

郊树映缇骑,水禽避红旌。

田夫捐畚锸,织妇窥柴荆。

古岸夏花发,遥林晚蝉清。

沿洄方玩境,鼓角已登城。

部内有良牧,望中寄深情。

临觞念佳期,泛瑟动离声。

寂寞一病士,夙昔接群英。

多谢谪仙侣,几时还玉京。

(0)
翻译
雨后的远山显现出来,江面在傍晚的霞光中显得清澈。
乘舟渡过江河,于是决定去野外漫步。
郊外的树木倒映着官员的马匹,水鸟躲避着红色的旗帜。
农夫放下工具,织女透过柴门向外张望。
古老的河岸边夏日花开,远处的树林里晚蝉鸣叫清脆。
我正欣赏这美景,城中的鼓角声已经响起。
治下有贤明的官员,我在远方寄托深深的情感。
举杯怀念美好的时光,弹奏瑟弦触动离别的旋律。
作为孤独的病人,我曾与众多杰出人物交往。
衷心感谢贬谪的朋友,何时能再回京城相聚?
鉴赏

这首诗是唐代著名文学家、政治家刘禹锡所作,题目为《和令狐相公晚泛汉江书怀寄洋州崔侍郎阆州高舍人二曹长》。通过这首诗,我们可以感受到诗人在雨后出游的愉悦心情,以及他对自然美景的细腻描绘和深切的情感寄托。

"雨过远山出,江澄暮霞生"两句,描写了雨后的天气转晴,远处的山峰重新显现出来,而江水清澈,晚霞初生。诗人捕捉到了这个瞬间美丽的景象,表现了他对大自然变化的敏锐观察。

"因浮济川舟,遂作适野行"表明诗人受到眼前景色的启发,便顺势乘船游玩,进一步体验和感受自然之美。接着,“郊树映缇骑,水禽避红旌”则是描绘了乡村树木映照着马背,以及水鸟躲藏在鲜艳的旗帜之间,这些细节生动地展现了诗人对周遭环境的观察和感受。

"田夫捐畚锸,织妇窥柴荆"两句,展示了农夫们正在田间劳作,而纺织妇女则通过竹篱笆偷看外面的世界,这些生活场景被诗人巧妙地融入到了他的游玩之中。

"古岸夏花发,遥林晚蝉清"又描绘了一幅静谧的画面,古老的河岸边盛开着夏日的花朵,而远处的树林里传来了晚间蝉鸣的声音,这些都是诗人在游玩中所感受到的大自然之声。

"沿洄方玩境,鼓角已登城"则是说诗人随着河流的曲折继续他的游玩,同时也听到了城中传来的军事号角声。这既表现了诗人的悠然心情,也暗示了一种对远方战事的关注。

接着,“部内有良牧,望中寄深情”表达了诗人对远方朋友或同僚的思念之情。"临觞念佳期,泛瑟动离声"则是说在临别之际,诗人回忆起过去美好的时光,那些欢乐的场面和音符,在心中激起了离别的情绪。

最后,“寂寞一病士,夙昔接群英”描述了一位孤独且体弱的士人,他与众多英雄豪杰相接触,这里可能隐含着诗人自己或他人的处境,以及对那些英雄人物的怀念。"多谢谪仙侣,几时还玉京"则是表达了诗人对于某种神秘力量的感激,并询问何时才能回到那个理想中的地方——“玉京”。

这首诗通过生动的景物描写和深情的寄托,展现了诗人的个人情感和他对自然美景的独特见解,同时也反映出当时社会状况以及个人的际遇。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

观潮十韵

泯泯顺为回,泙泙逆是来。

草微淹泽莽,沙涨积云堆。

不止灵威怒,当凭俗力推。

夏天江迭雪,晴日海奔雷。

近落痕犹浅,初平势渐开。

舟惊浮浩渺,石看打崔嵬。

鸟下愁滩没,人行畏岸颓。

鼓风连涵澹,值洑更旋回。

进退随蟾魄,虚盈合蚌胎。

何妨俾巨浸,为尔济川才。

(0)

晚次芗溪

人家远见女墙头,客到城边尽系舟。

薄暮寒蝉声未歇,心随杨柳送残秋。

(0)

曲江夜泊

西风吹散白蘋秋,野寺钟鸣江雾流。

夜半猿声听不尽,萧萧山月照孤舟。

(0)

闻柳陈甫客塞上寄忆

一宿斋头马遂西,秋风紫塞阵云低。

黄䰅未学鲜卑语,丹灶谁封太乙泥。

此去可经藏甲坞,何时重过浣花溪。

宵来明月殷勤照,霜落军城听鼓鼙。

(0)

赴西州任道中即事

滩险飞流急,林深毒雾遮。

溪行朝避蜮,山宿夜防蛇。

屋匝桄榔树,篱编茉莉花。

从知边徼地,风土异中华。

(0)

登滕王阁

坐久澹无虑,悠然片月生。

疏星杂渔火,繁露湿江城。

向夕横燕望,今宵习楚声。

因怜竹枝好,翻作豫章行。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1