诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠简竹屋》
《赠简竹屋》全文
宋 / 钱舜选   形式: 五言律诗  押[真]韵

山房幽洁处,桃李不能春。

独与此君子,一如吾故人。

林空风有韵,影静月无尘。

肝肺皆冰雪,吟来字字新。

(0)
拼音版原文全文
zèngjiǎnzhú
sòng / qiánshùnxuǎn

shānfángyōujiéchùtáonéngchūn

jūnrén

línkōngfēngyǒuyùnyǐngjìngyuèchén

gānfèijiēbīngxuěyínláixīn

注释
山房:山中小屋。
幽洁:清静洁净。
桃李:桃花和李花,象征春天。
不能:无法。
春:春天的气息。
君子:品德高尚的人。
故人:老朋友。
林空:树林空旷。
风有韵:风声有节奏。
影静:月影静谧。
月无尘:月光干净无尘。
肝肺:比喻人的内心。
皆冰雪:像冰雪一样纯洁。
字字新:每个字都新颖独特。
翻译
在那清幽的山居小屋,桃花李花都无法带来春天的气息。
只有与这位君子相处,就像与我旧时的朋友一样亲切。
树林空旷,风声富有节奏;月光皎洁,没有丝毫尘埃。
他的心胸坦荡如冰雪,吟诵的诗句字字清新无比。
鉴赏

这首诗描绘了一幅清幽的山居画面,诗人将山中的竹屋比作君子,表达了对高洁品格的赞美。"山房幽洁处"点明了环境的宁静与雅致,"桃李不能春"暗示了竹屋主人的与众不同,不随世俗繁华。"独与此君子,一如吾故人"进一步强调了竹屋主人的亲近感,仿佛是老朋友一般。"林空风有韵,影静月无尘"通过自然景象烘托出竹屋主人心境的清澈,风声和月色都显得格外有意境。最后两句"肝肺皆冰雪,吟来字字新"直接赞美了主人的品性如冰雪般纯洁,其诗歌创作也新颖脱俗。整体来看,这是一首寓言式的赠诗,赞美了简竹屋主人的高雅人格和才情。

作者介绍

钱舜选
朝代:宋

钱舜选,号春塘,为陈世崇师辈。事见《随隐漫录》卷三。今录诗九首。 
猜你喜欢

张侍读笺注太玄经义

陈书覆瓿久无憀,天幸名儒释旧爻。

准易一时遭客难,赏心千载获神交。

高情要在崇孤学,馀力犹能解众嘲。

谁道凤凰难得髓,续弦今日见灵胶。

(0)

赠妓兜娘

十载芳洲采白蘋,移舟弄水赏青春。

当时自倚青春力,不信东风解误人。

(0)

好字拘就观字正回文

道宽开训新,生生业□□。好观来运人,

(0)

悼李韶

韶也命何奇,生前与世违。

贫栖古梵刹,终著旧麻衣。

雅句僧抄遍,孤坟客吊稀。

故园今孰在,应见梦中归。

(0)

万国未得雨,孤云犹在山。

(0)

送坊州贾监军

圣主欲东封,怜君四护戎。

乡心经霸岸,诗思省豳风。

旧业今成旅,朱颜已变翁。

忘怀一杯酒,闲夜与谁同。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1