华亭百尺跨嶙峋，照眼风光自吐吞。
閒数炊烟分聚落，坐收奇观入壶尊。
冈峦绕户云生袂，铙柝无声月在轩。
更有何人佩黄犊，耕锄已遍落霞村。
《皆山西爽二亭》全文
- 拼音版原文全文
皆 山 西 爽 二 亭 宋 /姚 东 华 亭 百 尺 跨 嶙 峋 ，照 眼 风 光 自 吐 吞 。閒 数 炊 烟 分 聚 落 ，坐 收 奇 观 入 壶 尊 。罔 峦 绕 户 云 生 快 ，饶 柝 无 声 月 在 轩 。更 有 何 人 佩 黄 犊 ，耕 锄 已 偏 落 霞 村 。
- 注释
- 华亭：地名，可能指代一个风景优美的地方。
嶙峋：形容山石突兀、崎岖不平。
照眼：耀眼，引人注目。
炊烟：烧火做饭时产生的烟气，象征乡村生活。
聚落：村落，居民点。
壶尊：古代饮酒器，这里比喻视野或想象中的景象。
冈峦：山冈。
铙柝：古代军中的乐器和报警用具，这里形容夜晚的宁静。
月在轩：月光照进窗户。
佩黄犊：佩戴有黄牛图案的装饰，可能象征农耕文化。
耕锄：耕田用的农具，代指农事活动。
落霞村：夕阳映照的村庄。
- 翻译
- 华亭的高楼跨越崎岖山石，美景如画卷般自我展现。
悠闲地数着炊烟，分辨出村庄的轮廓，坐在那里欣赏奇景，仿佛收入了酒壶之中。
山峦环抱家门，云雾缭绕如衣袖，静谧的夜晚只有月光洒在窗前。
还有谁佩戴着黄色的小牛皮装饰，他们在落日余晖下的村庄里耕作劳作。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而壮丽的山居图景。首句"华亭百尺跨嶙峋"，形象地写出亭子建在险峻山石之上的高耸姿态。"照眼风光自吐吞"，则强调了亭子视野开阔，山水景色变化万千，仿佛被自然之力所吸引和包容。
"閒数炊烟分聚落"，通过炊烟缭绕，展现了村庄的宁静生活气息，诗人悠闲地数着炊烟，仿佛在品味人间烟火。"坐收奇观入壶尊"，则寓言般地表达了诗人在此处欣赏美景，如同将壮丽景色收入壶中，留存在心中。
"冈峦绕户云生袂，铙柝无声月在轩"，进一步描绘了周围的自然环境，山峦环抱，云雾缭绕，夜晚的静谧中只有月光洒在轩窗上，没有战鼓声息，显得格外安宁。
最后一句"更有何人佩黄犊，耕锄已遍落霞村"，以疑问的方式，想象着有人牵着黄牛耕田，夕阳映照下的村庄更显祥和，表达了诗人对田园生活的向往和对世外桃源般的乡村生活的赞美。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，通过细腻的描绘，展现了山西山区的秀美风光和宁静生活，体现了宋代文人对自然与和谐生活的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵客中荅友人
我生牢落寡时偶，半世江湖厌奔走。
霜风吹破黑貂裘，画虎不成羞类狗。
羡君意气隘八区，自说功名分中有。
往时曾学屠龙技，向去当施缚麟手。
萍蓬偶尔屡相逢，黄金醉辇如渑酒。
去年共访西湖梅，今年又赋平山柳。
侈然惠我云锦章，五采缤纷落晴牖。
自惭衰老百不如，深荷交情日亲厚。
难将鱼目报夜光，但惜黄钟调瓦缶。
倚歌慷慨不自羁，酒酣拔剑蛟龙吼。
谢杨震卿山长惠李息斋枯木竹石图
我家栝苍西山西，重冈复岭藏回溪。
茑萝篁竹最深密，半生此地成幽栖。
尔来汨汨随寒暑，走遍东吴与南楚。
长嫌客舍似鸡栖，梦寐山林有遗墅。
李侯标格清逼人，胸中丘壑绝无尘。
戏将醉笔一挥洒，怪石古木连苍筠。
先生好事缇藏久，不意今朝落吾手。
却如置我故山间，谡谡清风起林薮。
客中愁绝夜不眠，万里秋思随人先。
便须携此归挂草堂，时时开酌赏以瑶华篇。