诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《即目》
《即目》全文
唐 / 李郢   形式: 排律  押[阳]韵

自笑腾腾者,非憨又不狂。

何为跧似鼠,而复怯于獐。

落拓无生计,伶俜恋酒乡。

冥搜得诗窟,偶战出文场。

爱雪愁冬尽,怀人觉夜长。

石楼多爽气,柽案有馀香。

运去非关拙,时来不在忙。

平生两闲暇,孤趣满沧浪。

(0)
注释
腾腾:忙碌的样子。
憨:痴傻。
狂:疯狂。
跧:蜷缩。
鼠:比喻胆小。
獐:一种动物,性情谨慎。
落拓:困顿,失意。
伶俜:孤单,困苦。
酒乡:借酒浇愁。
冥搜:深入探索。
诗窟:诗歌的源泉。
文场:文学界。
爱雪:喜爱雪花。
愁冬尽:因冬季结束而忧虑减少。
怀人:思念他人。
石楼:有石头的楼阁。
爽气:清爽的气息。
馀香:残留的香气。
运去:命运不佳。
拙:笨拙。
时来:好运到来。
平生:一生。
沧浪:形容广阔的水域或生活境遇。
翻译
我独自嘲笑那些看似忙碌的人,他们既不痴傻也不疯狂。
为何像老鼠一样蜷缩,又比獐子还要胆小。
生活困顿没有出路,只能借酒消愁。
在孤独的探索中找到诗歌的源泉,偶尔也能在文坛上崭露头角。
喜爱雪花,却因冬尽而愁绪减退,思念远方的人,夜晚显得格外漫长。
石楼充满清新的气息,书案上还残留着淡淡的书香。
命运的改变并非由于笨拙,时机的到来并不在于忙碌。
一生中有许多悠闲时光,我的兴趣爱好充满了沧海的广阔。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人墨客的生活状态和内心情感。开篇“自笑腾腾者,非憨又不狂”表明诗人对自己的性格有着深刻的认识,他既不是过于谦逊也不至于疯狂,正如他所处世道之中寻求一种平衡与适度。

“何为跧似鼠,而复怯于獐”则是诗人自嘲,虽然自己在行动上像老鼠一样机警,却在面对更强大的对手(獐)时又显得过于胆小。这种自我调侃的语气透露出诗人的幽默感和自嘲之情。

“落拓无生计,伶俜恋酒乡”显示了诗人对于现实无奈的态度,他没有明确的人生规划,却又对酒乡怀有深厚的情感。在这里,“伶俜”一词形容诗人的性格和生活态度,是一种放浪不羁,乐于逍遥自适的状态。

“冥搜得诗窟,偶战出文场”则是对诗人文学创作过程的一种描绘。他在平日里潜心研究文学(冥搜),而在特定时刻(偶战)才将自己的作品展现于世(出文场)。

“爱雪愁冬尽,怀人觉夜长”表达了诗人的情感世界,他对雪的喜爱和对于即将过去的冬天的惆怅,以及他在夜晚思念远方亲人时所感受到的孤独与寂寞。

“石楼多爽气,柽案有馀香”则是对诗人生活环境的一种描写,他居住的地方(石楼)给人一种清新脱俗之感,而他的书案上留有墨香,这些细节都透露出诗人的雅致与文人气质。

“运去非关拙,时来不在忙”是对个人命运和时代变化的思考。他认为个人的成败得失并不完全取决于个人能力,而是随着时代的变迁自然到来的。这种态度体现了诗人对于命运的一种超然与淡定。

最后,“平生两闲暇,孤趣满沧浪”则是对诗人一生的总结。他的人生充满了闲适和悠哉,而他所追求的独特乐趣(孤趣)在辽阔的江河之中得到了满足。

这首诗通过对生活、文学创作、情感世界及个人命运的深刻描绘,展现了一位唐代文人对于生命意义和个人价值的一种独到理解。

作者介绍

李郢
朝代:唐   字:楚望   籍贯:长安

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。 
猜你喜欢

过齐东不及持斗酒酹鸣皋墓二绝寄怀·其二

殡宫遥锁石门寒,浅土齐东寄伯鸾。

惆怅棠梨飞欲尽,乱山无语夕阳残。

(0)

喻邦相即署中建楼题曰信美索诗为赋四绝·其二

画槛雕阑瞰越城,平湖十里最分明。

公馀半捲珠帘坐,四百楼台弄晚晴。

(0)

题画四首·其三

窗北寒光露满,篱东暮色云低。

地僻黄花自采,天空白酒谁携。

(0)

席上戏为崔孝廉赠所欢

妖姬年二八,艳色妒名花。

莫问张君瑞,崔莺是婿家。

(0)

题李惟寅山房三十八咏·其二十三青莲阁

虚阁倚青莲,恍入庄严界。

悠然清净身,万古长不坏。

(0)

夏日斋居杂咏八首·其六东园

西园复东园,焚香送馀日。

微风扫落花,忽堕幽人席。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退 殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1