霁月耿东南，流光净如洗。
幽人怀夜光，掬水弄清泚。
春云多态度，蒸缊出山麓。
舒卷无定踪，形容劳远目。
可人古锦囊，多乎斯二者。
造物发天藏，笔端妙陶冶。
我具择法眼，仅得窥一斑。
恨无餐玉法，谩入蓝田山。
别来岁月换，倏如飞鸟过。
升沉不足数，交谊果如何。
夜窗浥露气，策策秋声高。
假寐发永叹，念远心忉忉。
《寄张武子》全文
- 拼音版原文全文
寄 张 武 子 宋 /刘 应 时 霁 月 耿 东 南 ，流 光 净 如 洗 。幽 人 怀 夜 光 ，掬 水 弄 清 泚 。春 云 多 态 度 ，蒸 缊 出 山 麓 。舒 卷 无 定 踪 ，形 容 劳 远 目 。可 人 古 锦 囊 ，多 乎 斯 二 者 。造 物 发 天 藏 ，笔 端 妙 陶 冶 。我 具 择 法 眼 ，仅 得 窥 一 斑 。恨 无 餐 玉 法 ，谩 入 蓝 田 山 。别 来 岁 月 换 ，倏 如 飞 鸟 过 。升 觉 不 足 数 ，交 谊 果 如 何 。夜 窗 浥 露 气 ，策 策 秋 声 高 。假 寐 发 永 叹 ，念 远 心 忉 忉 。
- 注释
- 霁月：明亮的月亮。
耿：明亮。
流光：流动的光芒。
幽人：隐士。
夜光：夜明珠。
掬水：捧水。
蒸缊：云雾蒸腾。
形容：描述，景象。
古锦囊：古老的锦囊，比喻美好的景象。
造物：大自然。
笔端：笔下。
择法眼：有鉴别力的眼光。
餐玉法：欣赏美玉的方法。
蓝田山：著名的产玉之地。
换：流逝。
策策：形容秋声。
忉忉：忧思，想念。
- 翻译
- 明亮的月亮照亮了东南方，光芒如水洗净了一切。
夜晚的隐士怀念着夜明珠，捧起流水把清澈拨弄。
春天的云彩姿态万千，从山脚下蒸腾而出。
它们时而舒展时而卷曲，没有固定的轨迹，让远方的目光疲倦。
这古锦囊中藏着令人喜爱的景象，这两种美不胜收。
大自然隐藏的宝藏被创造者揭示，笔尖下展现出奇妙的艺术。
我虽有选择的眼光，也只能窥见其中的一小部分。
遗憾的是我没有得到欣赏美玉的方法，只能空想进入那蓝田山。
分别以来，时光飞逝，如同飞鸟掠过。
人生的升降沉浮不值一提，真正的情谊又如何呢？
夜晚的窗户上沾满了露水的气息，秋风吹过，发出沙沙的声音。
我在梦中发出深深的感叹，思念远方的心绪难以平静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求高洁的意境。开篇“霁月耿东南，流光净如洗”写出了明亮而清澈的月光，如同洗涤过一般纯净。这不仅是对自然美景的描绘，也象征着诗人内心的清明和高洁。
接着，“幽人怀夜光，掬水弄清泚”中的“幽人”可能指的是诗人自己，或是一种理想化的人物形象。他们在夜晚怀抱月光，就像用手捧起清澈的泉水一样，对待这份宁静与美好。
“春云多态度，蒸缊出山麓”则是对自然景观的描写，春天的云彩千变万化，从山间升腾，这些生动的自然形象反映了诗人内心的情感波动和丰富的想象力。
“舒卷无定踪，形容劳远目”表达了一种对美好事物无法捕捉、难以尽览的复杂情绪。诗人的视线在自然之中穿梭，却又感到自己的感知能力有限，无法完全把握住眼前这不断变化的景象。
“可人古锦囊，多乎斯二者”中的“古锦囊”可能是指那些珍贵的历史遗产或文化宝藏。这两行诗表达了诗人对这些美好事物的赞赏，同时也感叹它们的稀有与难以获得。
“造物发天藏，笔端妙陶冶”则写出了诗人的创作态度，他觉得自己的作品能够触及天地间的奥秘，在笔下展现出一种超凡脱俗的艺术境界。
“我具择法眼，仅得窥一斑”表达了诗人在艺术追求上的谦逊与自知之明。他们知道自己所掌握的是微不足道的一部分，对于广博无边的艺术世界充满敬畏之心。
“恨无餐玉法，谩入蓝田山”中的“餐玉法”出自古代传说，是一种长生不老的仙法。诗人这里用这个意象表达了对永恒与完美的向往，以及对现实与理想之间差距的感慨。
“别来岁月换，倏如飞鸟过”则是对时间流逝和离别的感叹。岁月匆匆，人事变迁，就像那飞鸟一闪即过，不可留恋。
最后，“升沉不足数，交谊果如何”表达了诗人对于友情的珍视与怀念，而“夜窗浥露气，策策秋声高。假寐发永叹，念远心忉忉”则写出了夜晚独处时，对远方朋友的思念和对生活的感慨。
整首诗通过对自然美景的描绘，以及对艺术追求、友情珍视和时间流逝的思考，展现了诗人深邃的情感世界和高洁的人格魅力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春·白帝司权
白帝司权，炎宫回驭，一叶报秋。
正银河高泻，金风乍扇，冰轮将满，火伞初收。
吴越传芳，斗牛钟秀，间世生贤谁与俦。
那堪更负，过人才气，济世谋猷。
风流花县优游，有善政廉名达郡侯。
鹗书朝荐，泥封暮召，荣登桂籍，平步瀛洲。
歌驻行云，舞翔回雪，寿酒深倾碧玉瓯。
从今愿，愿龄齐鼻祖，名在丹丘。
满庭芳·肥绽梅红
肥绽梅红，嫩翻荷绿，微凉时起青苹。
人间福艾，都属老人星。
累建高牙大纛，循良治、是处彬彬。
棠阴里，丰碑纪德，仁爱浃生民。
纶巾。
风物里，一筇徒倚，傲睨寰瀛。
况清朝黄发，尤急谘询。
第恐商山芝客，岂容便、蝉蜕功名。
他时看，腰横玉带，朱紫列云仍。