地炉火煖日烘窗，一夜花须半吐黄。
鼻观圆通熏百和，博山三夕罢烧香。
《案上梅花二首·其二》全文
- 翻译
- 地上的火炉散发出暖意，映照着窗户，一夜之间，花朵的蕊丝大半都变成了黄色。
鼻子闻到的香气如同圆通无阻，连续三个晚上都在焚烧着博山香料。
- 注释
- 地炉：火炉。
火：燃烧的火。
煖：温暖。
日：太阳。
烘：烘烤。
窗：窗户。
一夜：整夜。
花须：花朵的蕊丝。
半吐黄：大半变为黄色。
鼻观：嗅觉感受。
圆通：形容香气流畅无阻。
熏：熏陶，香气弥漫。
百和：各种香料混合物。
博山：古代的一种香炉。
三夕：三个晚上。
罢烧香：停止焚烧香料。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬日家居的画面。"地炉火煖日烘窗"写出了室内地炉燃烧，温暖如春，阳光透过窗户洒进来，烘烤着整个空间，营造出一种宁静舒适的氛围。"一夜花须半吐黄"则暗示了季节可能是冬季，因为梅花在夜间开放，花瓣呈现出黄色，象征着冬日里的一抹生机。
"鼻观圆通熏百和"进一步描绘了香气四溢的场景，"鼻观圆通"形容香气弥漫，直达人的嗅觉，"熏百和"则指香气混合了多种香料，芬芳宜人。"博山三夕罢烧香"中的"博山"是古代的一种香炉，"三夕"意味着连续几晚，诗人在这里表达了对香气的享受，以及对静谧夜晚的留恋。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了宋代文人雅士在冬日闲暇时光中品香赏梅的生活情趣，透露出一种淡泊宁静的意境。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
送贺知章归四明
遗荣期入道，辞老竟抽簪。
岂不惜贤达，其如高尚心。
寰中得秘要，方外散幽襟。
独有青门饯，群僚怅别深。
下第东归留别长安知己
共照日月影，独为愁思人。
岂知鶗鴂鸣，瑶草不得春。
一片两片云，千里万里身。
云归嵩之阳，身寄江之滨。
弃置复何道，楚情吟白蘋。
同宋参军之问梦赵六赠卢陈二子之作
晓霁望嵩丘，白云半岩足。
氛氲涵翠微，宛如嬴台曲。
故人昔所尚，幽琴歌断续。
变化竟无常，人琴遂两亡。
白云失处所，梦想暧容光。
畴昔疑缘业，儒道两相妨。
前期许幽报，迨此尚茫茫。
晤言既已失，感叹情何一。
始忆携手期，云台与峨眉。
达兼济天下，穷独善其时。
诸君推管乐，之子慕巢夷。
奈何苍生望，卒为黄绶欺。
铭鼎功未立，山林事亦微。
抚孤一流恸，怀旧日暌违。
卢子尚高节，终南卧松雪。
宋侯逢圣君，骖驭游青云。
而我独蹭蹬，语默道犹屯。
征戍在辽阳，蹉跎草再黄。
丹丘恨不及，白露已苍苍。
远闻山阳赋，感涕下沾裳。
《同宋参军之问梦赵六赠卢陈二子之作》【唐·陈子昂】晓霁望嵩丘，白云半岩足。氛氲涵翠微，宛如嬴台曲。故人昔所尚，幽琴歌断续。变化竟无常，人琴遂两亡。白云失处所，梦想暧容光。畴昔疑缘业，儒道两相妨。前期许幽报，迨此尚茫茫。晤言既已失，感叹情何一。始忆携手期，云台与峨眉。达兼济天下，穷独善其时。诸君推管乐，之子慕巢夷。奈何苍生望，卒为黄绶欺。铭鼎功未立，山林事亦微。抚孤一流恸，怀旧日暌违。卢子尚高节，终南卧松雪。宋侯逢圣君，骖驭游青云。而我独蹭蹬，语默道犹屯。征戍在辽阳，蹉跎草再黄。丹丘恨不及，白露已苍苍。远闻山阳赋，感涕下沾裳。
https://www.fglrt.com/shici/wz2HXA1dJ.html