诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《华干携茶入园晚坐柔桑下》
《华干携茶入园晚坐柔桑下》全文
宋 / 朱翌   形式: 七言律诗  押[麻]韵

光穿两脚间彤霞,声急城头集暮鸦。

且与凤雏桑下坐,共烹龙焙雨前茶。

的中薏嫩莲新采,笋上竿成竹已斜。

读得齐民书熟烂,把锄今作老生涯。

(0)
拼音版原文全文
huágānxiécháyuánwǎnzuòróusāngxià
sòng / zhū

guāng穿chuānliǎngjiǎojiāntóngxiáshēngchéngtóu

qiěfèngchúsāngxiàzuògòngpēnglóngbèiqiánchá

dezhōngnènliánxīncǎisǔnshàng竿gānchéngzhúxié

mínshūshúlànchújīnzuòlǎoshēng

注释
彤霞:红霞。
暮鸦:傍晚的乌鸦。
凤雏:幼小的凤凰。
龙焙:指优质茶叶的烹煮。
薏嫩莲:新鲜的薏米和嫩莲。
齐民书:《齐民要术》,古代农学著作。
老生涯:晚年的生活方式。
翻译
阳光穿透双脚之间,映照着红霞,急促的声音在城头响起,聚集了傍晚的乌鸦。
暂且与幼凤在桑树下休息,一起烹煮雨前龙井茶。
刚采摘的新鲜薏米和嫩莲,竹竿上的春笋已经长高倾斜。
如今我熟读《齐民要术》,农耕生活成了我的晚年归宿。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的田园生活图景。诗人在夕阳的映照下,坐在柔和的桑树下,与凤雏一同享受着自然之美。"光穿两脚间彤霞"表明了时光流逝,阳光透过双脚之间形成了一片红色的云霞;"声急城头集暮鸦"则描绘出傍晚时分,乌鸦聚集在城头上,其叫声显得紧迫而急促。诗人与凤雏共享的是雨前新采的茶叶,这里的"烹龙焙"指的是古代的一种炒茶方法,展示了诗人对生活细节的关注。

"嫩莲中薏"写出了初夏时节,莲藕和薏米都已成熟,可食用的情景。"笋上竿成竹已斜"则形象地描绘出竹笋被收割后,竹子已经倾斜的景象,这些都是对农事生活的细腻描写。

最后两句"读得齐民书熟烂,把锄今作老生涯"表达了诗人对知识的渴望和对耕耘之道的投入。"读得齐民书熟烂"意味着诗人已经深入地研读了关于农事的书籍,达到了一种炉火纯青的地步;"把锄今作老生涯"则透露出诗人对农业劳动的热爱和投身其中的决心,即使到了老年,也愿意继续这份耕耘的生活。

整首诗通过对自然景物和农事活动的细腻描写,展现了诗人对田园生活的热爱以及他对知识与劳动的尊重。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

猛虎行·其二

猛虎何咆哮,的颡黑文章。

两目夹明镜,牙齿若秋霜。

朝啖一青兕,暮餐双豕狼。

饥舌舚哺如血鲜,领子时蹲古冢颠。

樵采不敢过,草木上参天。

夜深月黑风号谷,还向近村噬黄犊。

十室九室牛圉空,野翁嗷嗷老妇哭。

田荒无牛不得耕,官中增赋有严刑。

鞭箠恣狼藉,羸老岂足胜。

去年甲士频经过,白昼劫人家复破。

军中货牛动千头,贫家无钱那可求。

里胥晓至门,怒目气如山。

溷中一豕大如犬,明朝贸米去输官。

未足了官数,少宽里胥怒。

猛虎夜复来,衔之上山去。

猛虎□,尔何愚,天遣乌兔肥尔躯。

今胡使人饥不得食寒不得衣,憔悴如枯株。

驺虞有足,不践萌芽。獬豸有角,唯触奸邪。

尔独恃力不恃德,使我为尔长咨嗟。

人为万物灵,力莫尔敌,心怀忿懥不能平。

思剪尔类缓我生,黄间毒矢系长丝。

草中潜张当路蹊,尔行不虞絓其机。

爪牙虽利将安施,食尔之肉寝尔皮。

(0)

过渔浦

江水飞花作雪轻,月明似入剡溪行。

可怜一夜天涯雨,又听春潮打橹声。

(0)

九日登玉霄峰五首·其四

白云如屋深复深,白云之外松树林。

别峰线路入云去,直恐西通天姥岑。

(0)

王右丞雪溪图二首·其二

碧树拥江扉,朱帘卷翠微。

崇朝无客过,傍晚有渔归。

岭耀梅重白,堤萦絮正飞。

若留清夜赏,铅粉更光辉。

(0)

上京次李学士韵五首·其四

芍药阑前春信迟,燕京端午石榴时。

双双紫燕自寻垒,小小白翎能念诗。

(0)

瘠马图

念汝出塞下,四蹄疾如飞。

半夜驰临关,气夺戎王围。

被铁踏河冰,几度向武威。

将军事百战,腾力不顾肥。

祇今饮渭流,齿老不任鞿。

坡寒暮风酸,碛瘠春草微。

百感画者意,要见骏骨稀。

但看古英贤,工苦常寒饥。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇 杨荣 费墨娟 仇远 李云龙 释慧空 陆文圭 杨巍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1