天仗拥门希授钺，重臣入梦岂安金。
江河定后威风在，社稷危来寄托深。
扶病暂将弓试力，感恩重与剑论心。
明妃若遇英雄世，青冢何由怨陆沈。
《尉迟将军》全文
- 拼音版原文全文
尉 迟 将 军 唐 /刘 威 天 仗 拥 门 希 授 钺 ，重 臣 入 梦 岂 安 金 。江 河 定 后 威 风 在 ，社 稷 危 来 寄 托 深 。扶 病 暂 将 弓 试 力 ，感 恩 重 与 剑 论 心 。明 妃 若 遇 英 雄 世 ，青 冢 何 由 怨 陆 沉 。
- 翻译
- 天子仪仗簇拥门前，期待授予重任，重臣入梦怎会安心于财富？
国家安定后，他的威望犹在，国家危难时，他的寄托深远。
抱病之身暂且试射弓箭，以示感激，再次以剑心交谈忠诚。
如逢英明时代，王昭君怎会有埋骨荒漠的哀怨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将军的英勇形象和深沉情感。在第一句“天仗拥门希授钺”，“天仗”指帝王的禁卫，“授钺”则是授予权力的象征，表明这位将军受到了皇上的重托。紧接着的“重臣入梦岂安金”，则透露出即便是在梦中，这位重臣也难以安心，暗示了他肩负的责任之重大。
第二句“江河定后威风在”表达了将军平定江河之后依旧威武的气势，而“社稷危来寄托深”，则展示了国家在危难时刻，将士兵和百姓的安危托付给这位将军，体现出其责任感之深。
第三句“扶病暂将弓试力”表现了即便是在生病的情况下，这位将军也要试验他的弓箭，以示武力不减。随后的“感恩重与剑论心”，则是对皇上的恩情铭记在心，并以剑作为誓言的象征。
最后两句，通过历史上明妃与英雄相遇的情节，以及青冢（古墓）中陆沈之怨，表达了诗人对于这位将军英勇事迹的赞美和对其不朽功勋的缅怀。整首诗语言雄浑，情感深沉，充分展现了唐代诗人的才华与风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
偈颂一百零二首·其七十一
今朝腊月二十，依旧眼横鼻直。
从头收拾将来，恰似一棚杂剧。
便是抹土涂灰，我也阿谁相识。
九百木大小进，处分全由节级。
忽然出至棚前，也解打躬相揖。
驼起要打便打，放下要泣便泣。
蓦然冷笑一声，笑倒判官五十。