阖庐归骨地，僧宇庇高丘。
又趁能诗伴，来为吊古游。
英雄馀幅纸，岁月莽东流。
未解山前客，相逢更说愁。
《再游虎丘二首·其一》全文
- 翻译
- 阖庐墓地如今静，僧人庙宇守护高山头。
诗人同伴再次聚，探访古迹以凭吊怀旧。
英雄事迹仅存纸上，时光匆匆如逝水东流。
山前过客不解此情，相遇之时更添离愁。
- 注释
- 阖庐：吴王阖闾。
归骨地：埋葬之地。
僧宇：僧人的庙宇。
庇：保护。
高丘：高山。
能诗伴：擅长诗歌的朋友。
吊古游：凭吊古人遗迹的游览。
岁月：时光。
莽：粗犷、无序。
东流：向东流逝。
山前客：山路上的过客。
相逢：相遇。
愁：忧愁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造的《再游虎丘二首(其一)》。诗中，诗人表达了对历史遗迹和英雄人物的感慨。"阖庐归骨地"暗指吴王阖闾的陵墓，虎丘作为其埋骨之处，显得庄重而历史悠久。"僧宇庇高丘"描绘了山上的僧舍坐落在高丘之上，增添了静谧与超脱的氛围。
"又趁能诗伴，来为吊古游"表达了诗人再次与友人一同游览，以诗歌的形式凭吊古人，体现了文人墨客的风雅之趣。"英雄馀幅纸"暗示了英雄事迹虽已化为纸上墨迹，但仍然激发着后人的敬仰。
"岁月莽东流"则寓言时间如流水般流逝，英雄与过往都淹没在历史长河中。最后两句"未解山前客，相逢更说愁"，诗人与同行者相遇，不禁因对历史的沉思而生出淡淡的哀愁，增添了诗的深沉内涵。
总的来说，这首诗通过描绘虎丘的景色和历史，以及诗人与友人的游历，表达了对历史的追忆和对时光流逝的感慨，展现了宋诗的婉约与哲理。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
满庭芳
丹灶为冈，清洋蟠绕，昔居王远家庄。
八山耸翠，四水聚贤良。
五彩祥云覆罩，三天上、仙韵琅琅。
金童报，九霄传送，无外我容光。
空生初请问，真如善应，大法空王。
演苦空般若，左右圆方。
立教分乘引度，通十地、诸圣藏岁。
虚空里，希夷大道，洗劫永无疆。
神光灿
石中隐玉，蚌内藏珠，须凭匠手功夫。
里面真光，显现恰似元初。
欲要明心识性，把般般、打破空虚。
清净处，见天如玉案，秋夜蟾孤。
自是十方明彻，握阴阳枢要，尘垢难拘。
古往达人，因此妙入无馀。
论甚千枝万叶，与儒门、释道同居。
常归一，证圆成了了，得赴仙都。
水调歌头.赵相公寿日
秋色入林杪，湛湛碧天长。
篱边数丛黄菊，次第吐清香。
自昔群真朝会，共话人间兴废，应运佐时康。
遽命骑鲸客，飙羽下穹苍。禀天和，怀信惠，效忠良。
甘分重职调御，大度愈恢张。
况是从来声价，优渥溥沾高下，民愿庇馀光。
献颂期君寿，永与镇安阳。