诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《水龙吟.代寿贾秋壑》
《水龙吟.代寿贾秋壑》全文
宋 / 陈著   形式: 词  词牌: 水龙吟

蓬莱风月神仙,却来平地为霖雨。

乾坤清了,如今多是,退行一步。

寸寸归心,轻轩娱侍,竹溪花圃。

奈君王眷眷,苍生恋恋,那肯放、钱塘渡。

天也知公此意,问升平、要抽身去。

把些夏潦,和些秋哨,轻轻缀住。

一转移来,元勋力量,他谁堪付。

待汾阳、了却中书,别又商量出处。

(0)
翻译
蓬莱仙境的风月,神仙降临人间,却在平凡的土地上带来甘霖。
天地间原本清澈,现在却常常退步不前。
我心中思归之情,轻快地陪伴着你,在竹溪花丛中漫步。
然而君王对你深情厚爱,百姓对你依恋不舍,怎肯让你离开钱塘江边。
上天也理解你的意愿,询问是否能抽身离去,享受太平。
将夏天的积水和秋天的寒气,轻轻地挽留你。
一旦你离开,那些元勋的力量,又有谁能接替呢?
等汾阳的事处理完,中书省的工作结束后,我们再商议新的去向。
注释
蓬莱:传说中的仙岛。
霖雨:大量雨水,比喻恩泽。
乾坤:天地。
退行一步:指退缩或倒退。
归心:思乡或归家的心愿。
轻轩:轻便的车马。
眷眷:深切的依恋。
钱塘渡:杭州的钱塘江渡口。
夏潦:夏季的积水。
元勋:功勋卓著的人。
汾阳:指唐代名臣郭子仪,曾任汾阳郡王。
中书:古代官署名,掌管机要事务。
鉴赏

这首《水龙吟·代寿贾秋壑》是宋代词人陈著的作品,以神仙蓬莱的意象开篇,寓意贾秋壑如仙人般超凡,却选择降临人间,为百姓带来甘霖。词中表达了对贾秋壑的赞誉,称赞他在朝廷中致力于国家安宁,深得君王信任,同时又关心民生疾苦,不愿轻易离开杭州(钱塘)。

“寸寸归心,轻轩娱侍”描绘了他对政务的热爱和对生活的享受,即使在竹溪花圃的闲适中,仍不忘职责。然而,“奈君王眷眷,苍生恋恋”,暗示他的离去会引起君王和百姓的不舍。词人接着写上天似乎理解他的心意,但仍然让他留任,以处理夏季洪水和秋季的政务。

最后,词人强调贾秋壑的重要地位无人能及,期待他完成当前的重任后,还有更深远的安排和新的职务等待着他,可能是指回到中枢任职,如汾阳王一般。整首词赞美了贾秋壑的才能与责任感,以及他对国家和人民的深情厚谊。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

拟古宫词一百首·其六十一

影蛾池畔月如霜,水碧沙明杜若香。

宫女回波歌楚调,却疑行幸到潇湘。

(0)

拟古宫词一百首·其四十七

照影池边绣领斜,踏青同步御沟沙。

昭仪欲佩宜男草,嘱尔先栽夜合花。

(0)

拟古宫词一百首·其三十八

裸游新馆映清波,长夏凉风澹绮罗。

日晚散归金锁合,月明肠断夜舒荷。

(0)

拟古宫词一百首·其六

太一祠前散晚霞,满坛灯烛映鸾车。

九枝斜挂重输月,独炬偏开四照花。

(0)

夜听滴酒声

小槽滴滴搅閒眠,得似秋山夜听泉。

潦倒不知身外事,拍浮长伴酒中仙。

(0)

初秋同许顺叔袁兰室潇水泛舟五首·其三

湖南冬日自喧和,锦石银砂漾碧波。

不用舟中携乐部,芦花深处有渔歌。

(0)
诗词分类
思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放
诗人
张昪 蔡薿 黎培敬 吴迈远 刘铉 毕士安 季芝昌 陈康伯 裴休 秦湛 凌濛初 薛综 黄损 李晔 鲍楠 孙不二 宋子侯 乐婉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1