鸣雁嘹嘹北向频，渌波何处是通津。
风尘海内怜双鬓，涕泪天涯惨一身。
故里音书应望绝，异乡景物又更新。
便抛印绶从归隐，吴渚香莼漫吐春。
《湖南客中春望》全文
- 拼音版原文全文
湖 南 客 中 春 望 唐 /顾 况 鸣 雁 嘹 嘹 北 向 频 ，渌 波 何 处 是 通 津 。风 尘 海 内 怜 双 鬓 ，涕 泪 天 涯 惨 一 身 。故 里 音 书 应 望 绝 ，异 乡 景 物 又 更 新 。便 抛 印 绶 从 归 隐 ，吴 渚 香 莼 漫 吐 春 。
- 注释
- 嘹嘹：形容雁鸣声清亮。
北向：指雁群向北飞。
渌波：清澈的水波。
通津：渡口，可以过河的地方。
风尘：比喻世事艰难，战乱或旅途劳顿。
涕泪：眼泪。
印绶：古代官员的印信和系印的丝带，象征官职。
归隐：辞官隐居。
吴渚：吴地的水边。
香莼：一种水生植物，味道鲜美。
吐春：春天生长旺盛。
- 翻译
- 雁群声声向北飞，何处绿水通桥梁。
在四海风尘中，我怜惜自己两鬓斑白，流落在天涯，心情凄凉。
故乡的亲人期盼音信断绝，身处异乡，景色虽新却满含哀伤。
我决定抛弃官职归隐，吴地湖边的莼菜正散发出春天的气息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅居异乡的游子在春日对故土的深切思念。开篇"鸣雁嘹嘹北向频，渌波何处是通津"表达了诗人对于归途的迫切期盼和探寻。接下来的"风尘海内怜双鬓，涕泪天涯惨一身"则写出了诗人在异乡飘零、孤独无依的情况，以及对故乡的怀念之情溢于言表。
"故里音书应望绝，异乡景物又更新"这两句突显了故乡与异乡之间的情感差距和时间流转的无常。诗人通过"便抛印绶从归隐，吴渚香莼漫吐春"表达了内心对于归隐田园生活的向往，以及对自然美景的享受。这既是对个人理想生活状态的一种描绘，也映射出诗人内心深处的平静与和谐。
整首诗语言清丽，意境幽远，情感真挚，是一篇表达乡愁和归隐之志的佳作。
- 作者介绍
-
顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。朝代：唐 字：逋翁 号：华阳真逸（一说华阳真隐） 籍贯：唐朝海盐
- 猜你喜欢
金溪县孝女庙乐歌三章·其二
灵之留兮澹容与，云凝凝兮翳堂宇。
琼筵陈兮合箫鼓，列尊罍兮酌清酤。
牲肥腯兮承雕俎，女巫进兮傞屡舞。
诵神德兮歌颂举，孰捐躯兮悟时主。
齐英英兮惟孝女，继兹今兮飨终古，灵醉饱兮民乐胥。
哭揭秘监三十四韵
试续儒林传，之人迹已陈。
归魂钟阜夜，复魄董溪春。
忆昔初观国，乘时早致身。
家声汉司马，冑教古成均。
学术诸生识，才华六馆亲。
南宫燃烛夕，北省听銮晨。
秘阁诗书旧，容台礼乐新。
讨论抽邃典，制作迈常伦。
信是闺中彦，端为席上珍。
春官方载笔，东郭已埋轮。
雕鹗期高奋，骅骝且远巡。
薇垣莲幕客，乌府绣衣人。
岂独司喉舌，犹应领缙绅。
青冥来健翮，沧海起修鳞。
王气幽州歇，妖氛国步屯。
依刘西适洛，恋阙北过秦。
贾傅俄悲鵩，宣尼竟泣麟。
风尘辞组日，江汉负羁臣。
殷士皆登用，黄公独隐沦。
《黍离》兴叹切，《麦秀》入歌频！
牢落征涂上，飘零甬水滨。
时艰怜子孝，岁俭感妻仁。
我羡陶元亮，人誇贺季真。
如何遽凋谢，况乃久邅迍。
已矣成长往，哀哉付劫尘。
黔娄衾不足，原宪数方贫。
笔冢名空在，文场事已泯。
行囊犹简牍，旅冢但荆榛。
听雨尝连榻，吟风更接茵。
玉山涵远润，金井漱馀津。
白首论交地，黄泉诀别辰。
分财悲鲍叔，投辖失陈遵。
北海谁求隐，东都罢对宾。
向来知己泪，沾洒满衣巾。
《哭揭秘监三十四韵》【元·戴良】试续儒林传，之人迹已陈。归魂钟阜夜，复魄董溪春。忆昔初观国，乘时早致身。家声汉司马，冑教古成均。学术诸生识，才华六馆亲。南宫燃烛夕，北省听銮晨。秘阁诗书旧，容台礼乐新。讨论抽邃典，制作迈常伦。信是闺中彦，端为席上珍。春官方载笔，东郭已埋轮。雕鹗期高奋，骅骝且远巡。薇垣莲幕客，乌府绣衣人。岂独司喉舌，犹应领缙绅。青冥来健翮，沧海起修鳞。王气幽州歇，妖氛国步屯。依刘西适洛，恋阙北过秦。贾傅俄悲鵩，宣尼竟泣麟。风尘辞组日，江汉负羁臣。殷士皆登用，黄公独隐沦。《黍离》兴叹切，《麦秀》入歌频！牢落征涂上，飘零甬水滨。时艰怜子孝，岁俭感妻仁。我羡陶元亮，人誇贺季真。如何遽凋谢，况乃久邅迍。已矣成长往，哀哉付劫尘。黔娄衾不足，原宪数方贫。笔冢名空在，文场事已泯。行囊犹简牍，旅冢但荆榛。听雨尝连榻，吟风更接茵。玉山涵远润，金井漱馀津。白首论交地，黄泉诀别辰。分财悲鲍叔，投辖失陈遵。北海谁求隐，东都罢对宾。向来知己泪，沾洒满衣巾。
https://www.fglrt.com/shici/tVCg7dzCiK.html