花神得与换新妆，不著仙家金缕裳。
也学时人尚红粉，依前风味带黄香。
微醺有意随风舞，独立无言任雨荒。
唤作桃红元未称，桃花那解傲秋霜。
《桃花菊》全文
- 翻译
- 花神换上了新的装扮，不再穿仙家的金色衣裳。
她也学着世人崇尚脂粉，依旧保留着原来的香气，略带黄香气息。
微微醉意中，她随风起舞，默默无语，任凭风雨洗礼。
尽管被称为桃红，但她并不满足于此，因为桃花怎能抵挡秋霜的严寒。
- 注释
- 花神：指掌管花卉的女神。
新妆：新的打扮或装饰。
仙家：神话中的仙人或仙境。
金缕裳：用金线绣制的华丽服装。
尚：崇尚，喜好。
红粉：古代妇女的化妆品，这里指红色的胭脂。
风味：特色或风情。
黄香：象征秋天的香气，可能指菊花等黄色花朵。
微醺：轻微的醉意。
随风舞：随着风的吹动而翩翩起舞。
无言：沉默不语。
雨荒：被雨水荒废，形容环境凄凉。
唤作：被称为。
桃红：桃花的颜色，这里借指花神。
元未称：并不恰当。
桃花：春天开放的花朵，象征娇嫩和生机。
傲秋霜：抵抗秋霜，形容坚韧不屈。
- 鉴赏
这首诗名为《桃花菊》，是宋代诗人项安世所作。诗人以独特的视角描绘了桃花的形象，不同于传统的花神形象，它舍弃了仙家华丽的金缕裳，而是模仿世俗中女性崇尚的红粉色彩，带有淡淡的黄香，显得清新自然。在微醉的状态下，桃花随风轻舞，即使独自面对风雨，也保持着沉默坚韧的姿态。诗人认为，尽管桃花被称为“桃红”，但它并未真正达到像菊花那样傲霜斗寒的品质，暗示了桃花的娇嫩和季节性。整体上，这首诗通过桃花的形象，寓言了人生短暂的美好和对坚韧品格的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
池上榴花一本盛开
炎州气序异，十月榴始华。
是谁初植此，石罅抽根斜。
绿阴蔽朝曦，朱艳夺暮霞。
始犹一二枝，俄已千百葩。
染人不能就，画史无以加。
洛阳擅牡丹，久矣埋胡沙。
蜀州夸海棠，邈然隔夔巴。
安知篱壁间，亦有尤物耶。
坐令农圃室，化为金张家。
诗人好模拟，冻蕊并寒槎。
斯篇傥令见，无乃讥吾奢。
再和
陌头侠少行歌呼，方演东晋谈西都。
哇淫奇响荡众志，澜翻辨吻矜群愚。
狙公加之章甫饰，鸠盘谬以脂粉涂。
荒唐夸父走弃杖，恍惚象罔行索珠。
效牵酷肖渥洼马，献宝远致昆崙奴。
岂无蘋藻可羞荐，亦有黍稷堪舂揄。
臞翁伤今援古谊，通国争笑翁守株。
孔门高弟浴沂水，尧时童子谣康衢。
扬觯姑欲退观者，鸣鼓本非攻吾徒。
亦如曼倩负逸气，呵斥佞倖惊侏儒。
于时后村茅柴熟，先生滑稽腹如壶。
虽无谢郎玉帖镫，幸有幼安布裙襦。
未妨优场开口笑，亦恐药市逢方矑。
更阑漫与通德语，醉倒聊遣宗武扶。
幽冥茫昧莫致诘，石言神降果有无。
翁云天公施罪福，亦如王者行赏诛。
巫咸可使诅楚否，泰山曾不如放乎。
况今民脂积消铄，洋洋如在宁助虐。
贫妇鲜能具复裈，贵人何必誇重较。
九重深喜农扈丰，五等超加社公爵。
更宜速飞臈前白，仍为潜驱山中駮。
除人大患捍大灾，与民同忧可同乐。
翁之用心极惓惓，余于致福未数数。
因思挥金犹粪土，奚异弃物捐溪壑。
神听聪明靡僭滥，诏书温厚戒椎剥。
重华渔稼茅茨俭，大禹疏凿衣服恶。
谁歌此诗送且迎，共挽浇风还太朴。
《再和》【宋·刘克庄】陌头侠少行歌呼，方演东晋谈西都。哇淫奇响荡众志，澜翻辨吻矜群愚。狙公加之章甫饰，鸠盘谬以脂粉涂。荒唐夸父走弃杖，恍惚象罔行索珠。效牵酷肖渥洼马，献宝远致昆崙奴。岂无蘋藻可羞荐，亦有黍稷堪舂揄。臞翁伤今援古谊，通国争笑翁守株。孔门高弟浴沂水，尧时童子谣康衢。扬觯姑欲退观者，鸣鼓本非攻吾徒。亦如曼倩负逸气，呵斥佞倖惊侏儒。于时后村茅柴熟，先生滑稽腹如壶。虽无谢郎玉帖镫，幸有幼安布裙襦。未妨优场开口笑，亦恐药市逢方矑。更阑漫与通德语，醉倒聊遣宗武扶。幽冥茫昧莫致诘，石言神降果有无。翁云天公施罪福，亦如王者行赏诛。巫咸可使诅楚否，泰山曾不如放乎。况今民脂积消铄，洋洋如在宁助虐。贫妇鲜能具复裈，贵人何必誇重较。九重深喜农扈丰，五等超加社公爵。更宜速飞臈前白，仍为潜驱山中駮。除人大患捍大灾，与民同忧可同乐。翁之用心极惓惓，余于致福未数数。因思挥金犹粪土，奚异弃物捐溪壑。神听聪明靡僭滥，诏书温厚戒椎剥。重华渔稼茅茨俭，大禹疏凿衣服恶。谁歌此诗送且迎，共挽浇风还太朴。
https://www.fglrt.com/shici/ckm6RgX2.html