读书忘岁月，人竞笑蹉跎。
但得甘旨足，宁辞辛苦多。
龙泉去铓刃，蜗角亦风波。
知我为亲老，不知将谓何。
《自遣》全文
- 翻译
- 沉浸在书的世界中忘记了时光流逝，人们却嘲笑我虚度光阴。
只要能满足家人的温饱，我宁愿承受再多的辛劳。
即使像龙泉宝剑失去了锐利，生活中的琐事也如同波涛汹涌。
他们知道我为了亲人而忙碌，却不知我会为此感到何种心情。
- 注释
- 读书：专注于阅读。
忘岁月：忘记时间的流逝。
蹉跎：虚度光阴，浪费时间。
甘旨：美味的食物，这里指满足家人的基本生活需求。
宁：宁愿。
辞：推辞，拒绝。
去铓刃：失去锋芒，比喻失去锐气或优势。
蜗角：形容极其微小的事物，源自‘蜗角虚名’。
风波：比喻生活中的困难和变故。
知我：了解我。
为亲老：为了照顾年迈的亲人。
将谓何：会怎么想，会怎么说。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《自遣》，表达了诗人专注于读书，忘却时光流逝，尽管他人可能认为这是虚度光阴，但他并不在乎。他满足于从书籍中获取精神上的滋养，即使付出再多辛劳也在所不惜。诗人以龙泉剑失去锋芒和蜗牛角上的斗争为比喻，说明自己在知识的海洋中探索，不畏艰难。他深感时间匆匆，亲人日渐衰老，而世人可能并不理解他的选择。整首诗体现了诗人淡泊名利，追求内心宁静与亲情的价值观。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢