客中忽忽又重阳，满酌葡萄当菊觞。
谢后已叨新圣旨，谢家田土免输粮。
《湖州歌九十八首·其八十五》全文
- 翻译
- 在异乡忽然又是重阳节，满满一杯葡萄酒代替菊花酒。
自从得到新皇的恩典，我家的土地不再需要缴纳粮食税。
- 注释
- 客中：在外地。
忽忽：心神不定的样子。
重阳：农历九月九日，重阳节。
满酌：满满一杯。
葡萄：葡萄酒。
当：代替。
菊觞：菊花酒。
谢后：指诗人自己或所指人物得到皇帝的新任命。
叨：受到，蒙受。
新圣旨：新的皇命，圣旨。
谢家：诗人或所指人物的家族。
田土：田地。
免输粮：免除交纳粮食。
- 鉴赏
这是一首描写农村丰收景象与官府减免税赋的诗句。从“客中忽忽又重阳，满酌葡萄当菊觞”两句来看，诗人在外地游历时，又遇到了仲秋的时节，天气变得温暖而晴朗，正是收获果实的时候。葡萄成熟，可以用以代替酒杯，享受丰收的喜悦。
接下来的“谢后已叨新圣旨，谢家田土免输粮”两句，则表达了对朝廷恩泽的感激之情。诗人提到“谢后”可能是指某位官员或是朝中权贵，已经颁布新的命令（圣旨），而这项命令带来了实质性的惠民政策，即减免农户的税赋。这样一来，农家可以保留更多的粮食，不必再将辛勤劳作所得输送给官府。
整体而言，这首诗通过描绘秋收之景与减税之恩，展现了诗人对和平安宁生活的向往，以及对朝政宽仁措施的赞赏。同时，也反映出当时农民在劳作之余依旧面临着沉重的税赋压力，希望得到政府的关怀与支持。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
仲子叔明二邦君兼济子安德和文明四使者同过逐客于文殊偶食无肉客既满意而主人略无愧色作诗一首
谪宦亡聊又出奔，敢期冠盖也临存。
豪华自厌蒸人乳，冷落能来叩席门。
莫叹愁肠充苜蓿，从来醉眼盖乾坤。
相知政在世情外，赐达回穷不足论。