诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送舍弟》
《送舍弟》全文
唐 / 李嘉祐   形式: 七言律诗  押[阳]韵

诸谢偏推永嘉守,三何独许水曹郎。

老兄鄙思难俦匹,令弟清词堪比量。

叠嶂入云藏古寺,高秋背月转南湘。

定知马上多新句,早寄袁溪当八行。

(0)
注释
诸谢:众人对永嘉太守的推崇。
偏推:特别推崇。
永嘉守:永嘉地区的官员。
三何:疑问,为何。
独许:唯独赞许。
水曹郎:官职名,掌管文书的官员。
老兄:年长者。
鄙思:粗浅的思想。
难俦匹:难以相比。
令弟:弟弟。
清词:清雅的诗篇。
叠嶂:重叠的山峰。
入云:直插云霄。
古寺:古老的寺庙。
高秋:秋季的高处。
背月:背对着月亮。
转南湘:转向南方的湘江流域。
定知:必定知道。
马上:骑在马上。
新句:新的诗句。
早寄:早早寄出。
袁溪:地名,可能指代某地。
八行:古代书信的一种格式,每封信通常分为八行。
翻译
诸位特别推崇永嘉太守,为何唯独赞许水曹郎。
年长者的思想难以与他相比,他的弟弟清雅的诗篇却值得较量。
层层山峦直插云霄,藏着古老的寺庙,高秋时节背对月亮转向南湘。
想必在马背上他会创作出许多新诗,早点寄到袁溪,当作八首诗篇寄来。
鉴赏

这首诗是唐代诗人李嘉祐的作品,名为《送舍弟》。从内容来看,这是一首别离之作,诗人通过送别弟弟的场景,抒发了对亲人的思念和期望。

"诸谢偏推永嘉守,三何独许水曹郎。" 这两句表达了诗人对兄弟之间情谊的珍视以及对弟弟未来的祝愿。“诸谢”和“水曹”可能是指特定的家族或人物,而“永嘉守”则象征着长久的平安与坚守。

"老兄鄙思难俦匹,令弟清词堪比量。" 这两句中,“老兄”自指诗人自己,表达了对兄弟情感的深沉和不易寻觅的匹配。而“令弟清词”则赞扬弟弟的文学才华,能够与古代高水平的文学作品相媲美。

"叠嶂入云藏古寺,高秋背月转南湘。" 这两句描绘了送别时的景象和氛围。“叠嶂”指连绵的山峦,“高秋”则是指深秋季节,这些景物营造出一种离别时的萧瑟气氛,诗人背对着月亮,转向南湘而去。

"定知马上多新句,早寄袁溪当八行。" 最后两句表达了诗人的希望,即弟弟在旅途中会有更多新的诗作问世,并且请求弟弟将其作品通过“袁溪”这个地方尽快传回,以此作为联络彼此情感的桥梁。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人对自然景物的细腻描绘,也表达了兄弟间深厚的情谊和文学上的互相激励。

作者介绍

李嘉祐
朝代:唐   字:从一   籍贯:赵州(今河北省赵县)   生辰:748

李嘉祐,字从一,生卒年俱不可考,赵州(今河北省赵县)人。天宝七年(748)进士,授秘书正字。 
猜你喜欢

呈泽萌和尚·其一

片云閒逐断篷飞,路转寒山入翠微。

十八破家人已老,一声长啸客方归。

别峰相见谁招手,绝顶频登独振衣。

万境总閒留不住,住来惟爱蕨芽肥。

(0)

宿佛径庵,赠迈往师,怀开山故人

千峰行尽水迢迢,日暮寻师过断桥。

僧老不闻翻贝叶,身閒惟爱种芭蕉。

山藏绝壑人稀少,秋入空林夜寂寥。

惆怅居亭何处所,满庭黄叶落萧萧。

(0)

送李广文方水掌教筠城,兼寄潘明经圆子

同游回首各升沉,往事那堪数至今。

两度川山仍旧路,三年风木负初心。

大儒到处多虚席,古道由来有盍簪。

白首故人如见讯,祖庭秋冷待相寻。

(0)

和何太占来韵·其二

爱此幽居水石偏,閒门临沼沼通泉。

鸂鶄饱食朝收钓,鹳鹤长饥夜立禅。

冷灶静添煨芋火,破窗时有煮茶烟。

君归尚忆东林否,乘兴重来亦偶然。

(0)

登灵山寺汲泉试茗

三年两过灵山寺,今日初尝峡口泉。

井脉但凭岩叟说,茶经曾记岳僧传。

一身病肺嗟岐路,千里归心向洞天。

自笑不如清涧水,时时流傍碧峰前。

(0)

将入下城信宿翠林庞卯君以诗见招用韵次答

拟向青山作老樵,晚投孤寺宿松寮。

遥知地主曾悬榻,难别林僧为过桥。

拾得偶来劳见讯,八公能隐不须招。

明朝结束寻君去,稳系腰间五石瓢。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1