风动云昏月，橹鸣鸥避船。
秋清生既夕，客意怯幽眠。
滞尔江行驶，病余人事牵。
府公仍仲举，白屋定谁贤。
《隆兴城外作》全文
- 拼音版原文全文
隆 兴 城 外 作 宋 /赵 蕃 风 动 云 昏 月 ，橹 鸣 鸥 避 船 。秋 清 生 既 夕 ，客 意 怯 幽 眠 。滞 尔 江 行 驶 ，病 余 人 事 牵 。府 公 仍 仲 举 ，白 屋 定 谁 贤 。
- 注释
- 风：风。
动：吹过。
云：云层。
昏：昏暗。
月：月亮。
橹：摇橹。
鸣：发出声音。
鸥：海鸥。
避：避开。
船：船只。
秋清：秋天的清新。
生既夕：夜幕降临。
客意：旅人的心情。
怯：害怕。
幽眠：孤独的睡眠。
滞尔：停滞。
江行驶：在江中行驶。
病余：病后。
人事：世事、琐事。
牵：牵绊。
府公：府中的官员。
仍：仍然。
仲举：忙碌。
白屋：平民百姓的住所。
定：究竟。
谁贤：哪位是贤能的人。
- 翻译
- 风吹过，云层变得昏暗，海鸥听到摇橹声避开船只。
秋天的夜晚格外清新，旅人的心情却因孤寂而害怕入睡。
船只在江中停滞不前，病后的我被琐事牵绊。
府中的官员们还在忙碌，平民百姓中哪位是真正的贤才呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚在隆兴城外的景象，风轻轻吹过，云层翻滚，月光朦胧。远处传来船桨摇动水面的声音，惊飞了栖息的鸥鸟。秋夜格外清新，诗人乘船而行，心中却因旅途劳顿和病后身体未愈而感到不安，难以入眠。船只在江上缓慢行驶，琐事俗务牵动着病后的思绪。诗人想象当地官员中，像仲举那样贤能的人，可能居住在简朴的房屋里，令人期待。整首诗以景寓情，流露出诗人旅途中的心境与对贤才的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题单令双清阁
中扃有天游，一室四海见。
倘无空虚地，六凿互争战。
琴堂故萧爽，向也正墙面。
棘茨莽蒙蔽，鼷鼠纷旋转。
刬除资豁达，顿觉云水眩。
瞰临幽阁出，率略重营缮。
从容五六客，尚得摇歌扇。
西山隔雉楼，佛髻三两现。
渺然宜北望，深碧湛芳茜。
群峰涌翠浪，远迩相明绚。
珍禽知几种，演漾花雪片。
有时惠风来，轻皱蹙霜练。
最怜明月夜，酒渴光可咽。
主人蔼优政，不愧宓子贱。
挠之莫能浊，聊用青白燕。
心澄迹自洁，眼静照还遍。
他年腾踏去，回观等邮传。
只今檐前渌，但足注诗砚。
予方混泥涂，每愧陪高宴。
更书梁栋间，何以贲花县。