江海翱翔地，舟行岸自移。
无心波浪里，鸥鸟不须疑。
《扇子诗·其十三》全文
- 注释
- 江海：广阔的江河与海洋。
翱翔：在空中或水面自由飞翔。
舟：船。
岸：岸边。
移：移动，这里指后退。
无心：心境平静，不为外界所动。
波浪：水面上的起伏波动。
鸥鸟：一种水鸟，常在海边飞翔。
不须：不必，无需。
- 翻译
- 在江海中自由飞翔，船只航行时岸边仿佛自行后退。
我心平静于波涛之中，无需鸥鸟怀疑我的去向。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江海风光图，展现了诗人对自然景物的细腻观察和深刻感悟。开篇"江海翱翔地"一句，便以独特的视角捕捉到了波涛汹涌的大海与天空相连的壮丽画面，"翱翔"二字生动传神，给人一种自由飞扬的感觉。紧接着"舟行岸自移"则是从动态中捕捉静态，将观者的视线带入到一艘在波涛中前进的小船上，那种似乎岸边移动而非船只航行的错觉，展现了诗人对视觉效果的巧妙运用。
第二句"无心波浪里，鸥鸟不须疑"则转向内心世界。"无心"一词表达了一种超然物外的心境，而"波浪里"则是这种心境下的自然环境。在这样的状态下，即使是在汹涌的波浪中，鸥鸟也能够自在地嬉戏，不需要有任何疑虑。这不仅描绘了诗人内心的平和与自由，也映射出一种对生命本真态度的理解和向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢