晁庄寂莫依东山，王庄负郭容往还。
东山刺蓟深一尺，负郭家近饶盘餐。
穿鞋戴笠随麦陇，旱日炎炎烟燎颜。
贱贫辛苦事当尔，君屋鳞鳞三百间。
《收麦呈王松龄秀才》全文
- 拼音版原文全文
收 麦 呈 王 松 龄 秀 才 宋 /晁 补 之 晁 庄 寂 莫 依 东 山 ，王 庄 负 郭 容 往 还 。东 山 刺 蓟 深 一 尺 ，负 郭 家 近 饶 盘 餐 。穿 鞋 戴 笠 随 麦 陇 ，旱 日 炎 炎 烟 燎 颜 。贱 贫 辛 苦 事 当 尔 ，君 屋 鳞 鳞 三 百 间 。
- 注释
- 晁庄：晁姓村庄。
寂莫：寂静。
依：依靠。
东山：东部的山。
王庄：姓王的村庄。
负郭：靠近城墙。
容：方便。
往还：来来往往。
刺蓟：荆棘。
深一尺：非常茂密。
负郭家：靠近城墙的人家。
饶：丰富。
盘餐：充足的食物。
穿鞋戴笠：穿着草鞋，戴着斗笠。
随麦陇：跟随麦田。
旱日：烈日。
烟燎颜：田野上烟雾缭绕的样子。
贱贫：贫穷。
辛苦：辛劳。
事当尔：生活本应如此。
君屋：你的房子。
鳞鳞三百间：排列整齐，多达三百间。
- 翻译
- 晁庄寂静依靠着东山，王庄靠近城墙便于来往。
东山的荆棘丛生深达一尺，靠近城墙的房屋家家富裕食物丰盛。
人们穿着草鞋戴着斗笠跟随麦田劳作，烈日下农田烟火缭绕。
贫穷艰辛的生活本就如此，而你的房子却鳞次栉比有三百间。
- 鉴赏
这首诗描绘了晁庄的宁静与偏远，以及王庄靠近城郭的便利性。诗人以东山的庄稼为例，说明那里的土地虽然贫瘠，但人们勤劳耕作，生活艰辛却能自给自足。王庄因为临近城郭，居民的生活条件相对较好，房屋众多，富足丰饶。诗人通过“穿鞋戴笠随麦陇”和“旱日炎炎烟燎颜”的生动画面，展现了农人辛勤劳作的场景，同时也表达了对王松龄秀才拥有三百间房屋的羡慕，暗含了对富裕生活的向往。整首诗语言朴实，情感真挚，富有田园生活的气息。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
题陆耳山学士家藏明陆文裕公书玉蕣诗卷
椒兰本香草，灵均感数化。
方知骚人旨，寓物每多假。
文裕名儒臣，楩梓比声价。
胡于日及花，叹咏百从借。
抚卷一沈思，其笑乃胜骂。
阉晻方煽逆，中外遭恐嚇。
一朝出阳曜，砉若冰山卸。
彼睹何如槿，荣落孰久乍。
公时赋闲居，辞气整以暇。
或以喻调羹，味可扮榆亚。
否或道生气，易植胜桑柘。
玉以美其色，不比朱颜姹。
它年立朝节，于此徵蕴藉。
官因桂萼左，荐者桂州夏。
同桂而异臭，物理信堪讶。
何如玉蕤荣，一气任开谢。
不惟诗旨深，书法亦称霸。
奴视赵与董，北海斯方驾。
学士公裔孙，清望拟嵩华。
亦以文学显，手泽宝签架。
招邀皆巨公，傅玩引飞斝。
一从座后观，敛手起惊诧。
墨光聚花气，满堂交激射。
袖得馀香归，芬蕴美清夜。
《题陆耳山学士家藏明陆文裕公书玉蕣诗卷》【清·黄景仁】椒兰本香草，灵均感数化。方知骚人旨，寓物每多假。文裕名儒臣，楩梓比声价。胡于日及花，叹咏百从借。抚卷一沈思，其笑乃胜骂。阉晻方煽逆，中外遭恐嚇。一朝出阳曜，砉若冰山卸。彼睹何如槿，荣落孰久乍。公时赋闲居，辞气整以暇。或以喻调羹，味可扮榆亚。否或道生气，易植胜桑柘。玉以美其色，不比朱颜姹。它年立朝节，于此徵蕴藉。官因桂萼左，荐者桂州夏。同桂而异臭，物理信堪讶。何如玉蕤荣，一气任开谢。不惟诗旨深，书法亦称霸。奴视赵与董，北海斯方驾。学士公裔孙，清望拟嵩华。亦以文学显，手泽宝签架。招邀皆巨公，傅玩引飞斝。一从座后观，敛手起惊诧。墨光聚花气，满堂交激射。袖得馀香归，芬蕴美清夜。
https://www.fglrt.com/shici/nSXZEBH7.html
重启青原山馆，感念今昔，恰二十年恍如昨梦。胡雪村远道见访，信宿话旧，并贻以诗。次韵答之·其二
冥鸿无意羡为仪，尘外难忘世事悲。
风定深山云淡淡，雨余平野草离离。
回头梦幻从何说，满目疮痍孰为医。
彼教果然能普济，吾儒空自愧皋比。
人日家慈示梦感赋
春风蔼庭闱，临觞忽无语。
微窥慈母颜，有怀如欲吐。
长跪请所示，曰居吾语汝。
老眼夜不眠，眷怀在门户。
昨夜梦寐中，仿佛见而父。
长叹居室难，债台不可处。
思汝父在时，斯言已数举。
莫作梦呓看，真切入肺腑。
母语抑何悲，父言抑何苦。
念昔创垂艰，衣食粗得所。
十载轻宦游，归来囊无贮。
守旧只薄田，事事循遗矩。
人方嗤吝啬，我本非华膴。
年年笔耒忙，所得非无补。
其奈到手空，尚觉难支拄。
譬若卮无当，其漏孰能御。
弗俭安养廉，妄费将妄取。
出入日几何，泉下犹默数。
谁贻先人忧，疚心空自拊。
听视杳音容，仰天嗟瞻岵。
婉词慰母心，刻厉承先绪。
吞声恐母闻，退思泪如雨。
《人日家慈示梦感赋》【清·刘绎】春风蔼庭闱，临觞忽无语。微窥慈母颜，有怀如欲吐。长跪请所示，曰居吾语汝。老眼夜不眠，眷怀在门户。昨夜梦寐中，仿佛见而父。长叹居室难，债台不可处。思汝父在时，斯言已数举。莫作梦呓看，真切入肺腑。母语抑何悲，父言抑何苦。念昔创垂艰，衣食粗得所。十载轻宦游，归来囊无贮。守旧只薄田，事事循遗矩。人方嗤吝啬，我本非华膴。年年笔耒忙，所得非无补。其奈到手空，尚觉难支拄。譬若卮无当，其漏孰能御。弗俭安养廉，妄费将妄取。出入日几何，泉下犹默数。谁贻先人忧，疚心空自拊。听视杳音容，仰天嗟瞻岵。婉词慰母心，刻厉承先绪。吞声恐母闻，退思泪如雨。
https://www.fglrt.com/shici/hX96U.html