诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送友福建转运判官》
《送友福建转运判官》全文
宋 / 程迈   形式: 七言律诗  押[庚]韵

谈经草檄鬓华生,初拥闽山传节行。

江入桐庐青欲断,溪从剑浦碧来迎。

茶虽户种租宜薄,盐不家煎价欲平。

要使祈招歌德意,君恩不为远人轻。

(0)
翻译
在讲解佛经和起草檄文时,两鬓已生白发,初次承担福建地区的使命,传递着节度使的职责。
江水流入桐庐,颜色深绿得仿佛要断裂,溪流从剑浦而来,清澈碧绿,仿佛迎接我到来。
虽然每户人家都种植茶叶,但为了减轻赋税,应让租税适中;盐也不应只由私人家庭煎制,价格应当公平合理。
我希望能通过祈愿和歌颂美德,表达对君王恩典的感激,让远方的人也能感受到皇恩的厚重。
注释
谈经:讲解佛经。
草檄:起草檄文。
鬓华生:两鬓生出白发。
闽山:福建山区。
传节行:传递节度使的职责。
江入:江水流入。
桐庐:浙江桐庐县。
青欲断:颜色深绿得仿佛要断裂。
剑浦:地名,可能指剑溪。
碧来迎:清澈碧绿,仿佛迎接。
茶虽户种:虽然每户种植。
租宜薄:租税应适中。
盐不家煎:不应只由私人家庭煎制。
价欲平:价格应公平。
祈招:祈愿。
歌德意:歌颂美德。
君恩:君王的恩典。
远人轻:不轻视远方的人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人程迈所作的《送友福建转运判官》。诗中,诗人以送别友人赴任福建转运判官为背景,表达了对友人的勉励和对地方治理的期望。

首句“谈经草檄鬓华生”,描绘了友人在繁忙的政务中积累了岁月痕迹,显示出其才华横溢且责任重大。次句“初拥闽山传节行”则写出了友人初到福建,肩负着传递朝廷使命的情景。

“江入桐庐青欲断,溪从剑浦碧来迎”两句,运用了生动的自然景象,江水如青翠的丝带,剑浦的溪流清澈碧绿,仿佛在欢迎友人的到来,寓言友人将受到当地民众的热情接纳。

“茶虽户种租宜薄,盐不家煎价欲平”进一步表达了诗人希望友人能推行轻税政策,让百姓生活安定,物价平稳,体现了对民生的关注。

最后,“要使祈招歌德意,君恩不为远人轻”寄寓了对友人的期许,希望他能让百姓感恩朝廷的恩泽,即使身处远方,也能感受到君王的关怀。

整体来看,这是一首既富有诗意又富含哲理的送别诗,展现了诗人对友人和地方治理的深厚情感与智慧。

作者介绍

程迈
朝代:宋

(1068—1145)宋徽州黟县人,字进道。哲宗元符三年进士。为仁和尉,以捕盗功改秩知西安,后提举江西常平,断案如神,讼者叹服。高宗时,历知福州、温州,官至显谟阁直学士。有《漫浪编》等。
猜你喜欢

送庄得全编修予告还湘川

春风黄鸟期,春日复多思。

况当千里别,更作几重悲。

绿蘋通远意,白芷动芳词。

离恨樽前在,纷纷看柳丝。

(0)

赠关羽客还罗浮

频夜瑶台梦,君今采药还。

终须去天上,常见在人间。

葛令炉边宅,安期海上山。

暂离亦千岁,记取别时颜。

(0)

寄梁兵宪天津·其二

鸣笳归陇坂,悬旆度天津。

朔气临河尽,军容入塞新。

蜃楼清海月,狐岭静边尘。

要取黄金印,归图紫阁麟。

(0)

赠许太初

方书与素琴,共有古人心。

贻我青囊诀,聆君白雪音。

烟霞驱病色,山水涤烦襟。

何日炼金鼎,相携就竹林。

(0)

太平山庵访朱贞吉

霞踪成独往,弭棹访云林。

不识王孙路,惟看忍草深。

香厨分净供,松籁协幽吟。

却笑征途者,劳劳江海心。

(0)

始赴东山口杨柳村庄作·其六

沙田春悯潦,云壑昼伤阴。

牛羊村径浅,耕凿战场深。

麛狎眠幽竹,鸥喧坐碧浔。

遗书犹可读,谁贵满籯金。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1