诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送陈樵校书归泉州》
《送陈樵校书归泉州》全文
唐 / 曹松   形式: 排律  押[齐]韵

巨塔列名题,诗心亦罕齐。

除官京下阙,乞假海门西。

别席侵残漏,归程避战鼙。

关遥秦雁断,家近瘴云低。

候马春风馆,迎船晓月溪。

帝京须早入,莫被刺桐迷。

(0)
拼音版原文全文
sòngchénqiáoxiàoshūguīquánzhōu
táng / cáosōng

lièmíngshīxīnhǎn

chúguānjīngxiàquējiǎhǎimén西

biéqīncánlòuguīchéngzhàn

guānyáoqínyànduànjiājìnzhàngyún

hòuchūnfēngguǎnyíngchuánxiǎoyuè

jīngzǎobèitóng

注释
巨塔:高大的塔。
列名题:刻有诗名。
诗心:诗人的创作灵感。
除官:离开京城任职。
京下阙:京城的宫殿。
乞假:请假。
海门西:海门的西部地区。
残漏:夜深时分。
战鼙:战鼓。
秦雁:来自秦国的大雁。
瘴云:南方湿热地区的有毒雾气。
候马:等待的马匹。
春风馆:春天的驿站。
晓月溪:破晓时分的月光下的溪流。
帝京:首都。
刺桐:一种美丽的开花植物,象征诱惑。
翻译
巍峨的高塔上刻着诗名,诗人的诗心也难以与之匹敌。
离开京城任职,向西至海门请假。
告别宴席已近深夜,归途避开战鼓的喧嚣。
关隘遥远,连秦地的大雁都难以飞过,家乡却笼罩在低垂的瘴气之中。
在春风吹拂的驿站等候,迎接的是拂晓月光下的小溪。
必须尽早返回帝都,不要被繁花似锦的刺桐树迷惑了归途。
鉴赏

这首诗描绘了一位朋友即将启程返乡的场景,诗人以深情的笔触表达了对友人的不舍和期盼。开篇“巨塔列名题,诗心亦罕齐”两句,显示了诗人在送别之际,心中充满了对朋友的思念和对未来未知的忧虑。

接着,“除官京下阙,乞假海门西”两句,表明朋友即将离开朝廷的繁华,前往远方的泉州。这里“除官”可能是指朋友辞去官职,而“乞假海门西”则暗示了一种超脱世俗、追求自由的心态。

在“别席侵残漏,归程避战鼙”两句中,“别席”意指告别的场合,而“侵残漏”则形容时间的流逝和告别的仓促。同时,“归程避战鼙”又透露出朋友返乡之路可能充满艰险,需要小心翼翼地躲避。

“关遥秦雁断,家近瘴云低”两句,则描绘了朋友行旅的景象。“关遥”指的是远离京城的边塞,而“秦雁断”则喻示着消息隔绝。同时,“家近瘴云低”表达了朋友心中的思乡之情,渴望回到自己的家园。

在“候马春风馆,迎船晓月溪”两句中,“候马春风馆”可能是指朋友在旅途中等待马匹的场所,而“迎船晓月溪”则描绘了朋友在清晨等待船只的情景,这里的“晓月溪”给人以一种恬静美好的感觉。

最后,“帝京须早入,莫被刺桐迷”两句,是诗人对朋友的叮咛。这里的“帝京”指的是朝廷所在地,而“须早入”则是提醒朋友要尽快返回。“莫被刺桐迷”则是在告诫朋友不要被世俗的名利所迷惑,保持清醒的头脑。

整首诗通过对自然景物和人物行动的细腻描写,展现了诗人深厚的情感和对朋友未来的美好祝愿。

作者介绍
曹松

曹松
朝代:唐   字:梦徵   籍贯:一今安徽潜山)   生辰:828——903

曹松(828——903),唐代晚期诗人。字梦徵。舒州(今安徽桐城,一今安徽潜山)人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山,后依建州刺史李频。李死后,流落江湖,无所遇合。光化四年(901)中进士,年已70余,特授校书郎(秘书省正字)而卒。 
猜你喜欢

题普照寺

刚趁閒情逐队行,忽逢萧寺眼前明。

修廊有荫僧趺坐,古殿无人雀啄声。

咫尺都城尘不到,寻常林木境还清。

凭君试问轮蹄客,过此如何不解惊。

(0)

和高邮监税李光道承务·其一

论交未必须白头,邂逅相逢辖屡投。

识似方诸能鉴物,言非萱草自忘忧。

诗书已见勤追琢,筦库何妨暂滞留。

但喜荒斋得佳咏,清风和气日休休。

(0)

和光道喜和叔得雨兼呈和叔知县乡兄

精诚一念格明神,时雨经宵即效珍。

政属士龙真有誉,颂成吉甫更无伦。

千畴土脉三冬起,百里根荄一日春。

自古移风由美化,善良从此在吾民。

(0)

次韵酬刘处道

漂泊人间世,几邻耳顺年。

心愚颛直道,步蹇失英躔。

星列真虚忝,仙枝亦偶然。

雄飞君未晚,何歉续韦编。

(0)

永嘉巡检厅奇竹

脩竹趁春阳,猗猗出画堂。

孤根穿密甃,高干倚飞梁。

色润窗纱绿,烟和印篆香。

传闻尤异处,清夜露瀼瀼。

(0)

愚溪

潇湘同泻处,一水亦东倾。

屈曲游龙势,玲珑戛玉声。

傍城无暂浊,当暑有馀清。

楚俗真怀古,犹传梦客名。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
郑畋 赵昀 梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1