幽并侠少年，金络控连钱。
窃符方救赵，击筑正怀燕。
轻生辞凤阙，挥袂上祈连。
陆离横宝剑，出没骛征旃。
蒙轮恒顾敌，超乘忽争先。
摧枯逾百战，拓地远三千。
骨都魂已散，楼兰首复传。
龙城含宿雾，瀚海接遥天。
歌吹金微返，振旅玉门旋。
烽火今已息，非复照甘泉。
《杂曲歌辞.结客少年场行》全文
- 注释
- 幽并：指幽州和并州，古代中国北方地区。
侠少年：英勇的年轻人。
金络：金饰的马络头。
连钱：马匹身上花纹如钱的马。
窃符：偷取兵符。
救赵：援救赵国。
击筑：古代乐器，此处代指音乐。
怀燕：怀念燕地。
凤阙：皇宫的代称。
祈连：地名，山脉。
宝剑：珍贵的剑。
征旃：征战的旗帜。
蒙轮：形容行动迅速。
超乘：超越常人。
摧枯：摧毁枯木，比喻轻易取胜。
拓地：扩展疆土。
骨都：古代匈奴地名。
楼兰：西域古国。
龙城：边塞城市。
瀚海：大沙漠。
金微：古代地名。
玉门旋：玉门关归来。
甘泉：汉代皇家园林，此处象征皇权。
- 翻译
- 年轻的幽并侠客，驾驭着镶嵌金饰的骏马。
他手持兵符救赵国，心中怀念着燕地的乐章。
他舍身离开皇城，挥舞衣袖踏上祈连山的征程。
他的剑光闪烁，纵横驰骋在战场之上。
他目光敏锐，总是留意敌人动态，战场上勇猛争先。
经历百战，他摧枯拉朽，领土扩张达三千多里。
英勇牺牲，魂归故乡，楼兰的噩耗再次传来。
龙城笼罩着夜晚的雾气，浩渺的大漠与天边相连。
凯歌回荡在金微城，胜利归来，军队在玉门关集结。
烽火已停息，不再照亮昔日的皇家园林甘泉宫。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位侠少年的英勇形象，充满了古典文学中的英雄气概和浪漫色彩。金络控连钱、窃符方救赵，这些细节展现了少年机智勇敢的特点，他不畏艰险，甚至轻生辞凤阙，挥袂上祈连，都显示出他超脱凡尘，对理想与信念的执着追求。
陆离横宝剑、出没骛征旃，则表现了少年在战场上的英勇姿态，他如同一名战无不胜的英雄，蒙轮恒顾敌，超乘忽争先，更是他的胆识与武力并重。摧枯逾百战、拓地远三千，则是对他辉煌战绩的一种肯定。
然而，骨都魂已散、楼兰首复传，又透露出一丝哀婉和历史的沉重感怀。这位少年英雄虽然在战场上无所不能，但最终仍不免于俗世的变化，无常与消逝。龙城含宿雾、瀚海接遥天，则是对这段传奇故事的一种诗意概括，营造出一种超脱尘世的神秘氛围。
歌吹金微返、振旅玉门旋，是少年英雄在战后归来的场景，烽火今已息、非复照甘泉，则表明战争已经结束，他也不再需要回到那种充满硝烟的地方去寻找往日的辉煌。这首诗通过对侠少年英勇事迹的描绘，展现了古代英雄人物的悲壮与不朽。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
因树亭观唐明皇磨崖碑
明皇昔日侈东封，千乘万骑纷云从。
超然意象小秦汉，七十二代思兼容。
金泥玉检著符瑞，江茅鄗黍昭虔供。
礼成大祀颂声作，鸿文典诰铿钟镛。
天章神笔纵挥洒，鸾飘凤泊翔游龙。
磨崖深刻纪岁月，万古照耀天门东。
是时国家正全盛，地大物阜民和丰。
庙堂宴安渐鸠毒，玉鱼绣褓酣深宫。
侈心一开蠹随入，九庙俄顷飞灰红。
淋铃蜀道驰万里，百神不救尘埃蒙。
徒存兹碑峙巀嶪，雨蚀藓剥云烟中。
牧儿野火烧不得，至今椎拓传遗踪。
吴郎嗜古得此本，世守什袭装池工。
高斋招我共销夏，披襟展玩清宵同。
规连珠树矩折玉，墨彩腾上光熊熊。
手摹口诵极赞赏，忽忆往事心神忡。
《中兴》反正颂神武，亦有巨刻磨巃嵷。
盛衰治乱互倚伏，鉴戒实可垂无穷。
殷忧启运满致覆，此理自古关昭聋。
开天已远代几易，犹留宝刻珍书丛。
摩挲掩卷三叹息，人君莫漫夸丰功。
《因树亭观唐明皇磨崖碑》【清·金志章】明皇昔日侈东封，千乘万骑纷云从。超然意象小秦汉，七十二代思兼容。金泥玉检著符瑞，江茅鄗黍昭虔供。礼成大祀颂声作，鸿文典诰铿钟镛。天章神笔纵挥洒，鸾飘凤泊翔游龙。磨崖深刻纪岁月，万古照耀天门东。是时国家正全盛，地大物阜民和丰。庙堂宴安渐鸠毒，玉鱼绣褓酣深宫。侈心一开蠹随入，九庙俄顷飞灰红。淋铃蜀道驰万里，百神不救尘埃蒙。徒存兹碑峙巀嶪，雨蚀藓剥云烟中。牧儿野火烧不得，至今椎拓传遗踪。吴郎嗜古得此本，世守什袭装池工。高斋招我共销夏，披襟展玩清宵同。规连珠树矩折玉，墨彩腾上光熊熊。手摹口诵极赞赏，忽忆往事心神忡。《中兴》反正颂神武，亦有巨刻磨巃嵷。盛衰治乱互倚伏，鉴戒实可垂无穷。殷忧启运满致覆，此理自古关昭聋。开天已远代几易，犹留宝刻珍书丛。摩挲掩卷三叹息，人君莫漫夸丰功。
https://www.fglrt.com/shici/JKeeRjzf5z.html
憩徐氏北园池上
秋雨晚初霁，欲送千里目。
揽兹一峰翠，秀色淡秋菊。
奇石叠崩崖，归云卧岩腹。
登顿历易尽，穿林下平麓。
霭霭谢公园，闲门枕山足。
清晖拂衣袖，历乱森乔木。
溪堂杂菱荇，沙屿散凫鹄。
围棋曾几时，已动西州哭。
因悲平津邸，世事变凉燠。
三咏华屋诗，徘徊倚修竹。
夜饮阎再彭席上听孙良侯挝鼓歌
空堂昨暮闻疏雨，飒飒秋声满庭户。
可怜今夜露华中，明河碧汉还如许。
堂中烧烛夜宴客，有客酒阑起离席。
自言挝鼓声最豪，奋袖操槌将欲击。
欲击未击手徐低，坐上先教众乐齐。
众声杂作一声下，倏如蛰雷动春溪。
鼓声如雷手如电，须臾迸激飘飞霰。
管音何亮磬何幽，忽卷诸音联作串。
初听缓，襞裂一声回抱腕。
乍闻急，百万军中单骑入。
急复散，芦荻萧萧遍鸣雁。
散终促，悬崖万点乱喷瀑。
有时宫，海涛汹涌红日中。
有时商，凤皇九子鸣锵锵。
有时角，掷地兜鍪起舞槊。
有时徵，有时羽，徵如呜咽滩流水，羽如间关莺滑语。
五声都会鼓声中，低时能辨高能融。
直教上拂星斗乱，直教下彻井泉空。
仰看缺月银墙上，边风露草吹相向。
鼓声阑出画堂中，只觉天清与野旷。
于中能识鼓中神，扬桴击节旁无人。
渊渊沈沈有妙理，能动高云不动尘。
听君击鼓悲无那，好歇鼓槌来入坐。
自从惊起渔阳鼙，多少江山都入破。
二十年前日夜闻，野花沙草吊残军。
到今凝碧池头问，只有雷生曾报君。
客闻此言神欲夺，两手忽落双槌歇。
鼓声一止截众声，空里馀音犹恍惚。
耳边尚觉来阗阗，与君尽醉酒怀前。
开颜但为主人饮，今年欢会知何年。
劝君打鼓莫轻下，世无曹瞒安足骂？
主人纵有岑牟衣，不遇祢生未许借。
《夜饮阎再彭席上听孙良侯挝鼓歌》【清·彭桂】空堂昨暮闻疏雨，飒飒秋声满庭户。可怜今夜露华中，明河碧汉还如许。堂中烧烛夜宴客，有客酒阑起离席。自言挝鼓声最豪，奋袖操槌将欲击。欲击未击手徐低，坐上先教众乐齐。众声杂作一声下，倏如蛰雷动春溪。鼓声如雷手如电，须臾迸激飘飞霰。管音何亮磬何幽，忽卷诸音联作串。初听缓，襞裂一声回抱腕。乍闻急，百万军中单骑入。急复散，芦荻萧萧遍鸣雁。散终促，悬崖万点乱喷瀑。有时宫，海涛汹涌红日中。有时商，凤皇九子鸣锵锵。有时角，掷地兜鍪起舞槊。有时徵，有时羽，徵如呜咽滩流水，羽如间关莺滑语。五声都会鼓声中，低时能辨高能融。直教上拂星斗乱，直教下彻井泉空。仰看缺月银墙上，边风露草吹相向。鼓声阑出画堂中，只觉天清与野旷。于中能识鼓中神，扬桴击节旁无人。渊渊沈沈有妙理，能动高云不动尘。听君击鼓悲无那，好歇鼓槌来入坐。自从惊起渔阳鼙，多少江山都入破。二十年前日夜闻，野花沙草吊残军。到今凝碧池头问，只有雷生曾报君。客闻此言神欲夺，两手忽落双槌歇。鼓声一止截众声，空里馀音犹恍惚。耳边尚觉来阗阗，与君尽醉酒怀前。开颜但为主人饮，今年欢会知何年。劝君打鼓莫轻下，世无曹瞒安足骂？主人纵有岑牟衣，不遇祢生未许借。
https://www.fglrt.com/shici/X51kjaLtr.html
- 诗词赏析