漭漭黄埃接大河，驱车底处觅阳和。
参差花信春将半，恼乱诗情日转多。
乐事恍如初觉梦，年光撇若迅流波。
马蹄莫放归时缓，知有佳人听玉珂。
《依韵和答公谔郎中冠氏道中偶成》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 和 答 公 谔 郎 中 冠 氏 道 中 偶 成 宋 /强 至 漭 漭 黄 埃 接 大 河 ，驱 车 底 处 觅 阳 和 。参 差 花 信 春 将 半 ，恼 乱 诗 情 日 转 多 。乐 事 恍 如 初 觉 梦 ，年 光 撇 若 迅 流 波 。马 蹄 莫 放 归 时 缓 ，知 有 佳 人 听 玉 珂 。
- 翻译
- 漫漫黄沙连着大河，驾车何处去寻找温暖的春光？
花朵次第开放，春天已过半，诗情却更加烦乱。
欢乐的事仿佛初醒的梦境，时光飞逝如急流般快。
骑马归去时，不要放缓脚步，因为知道有人在倾听你的马蹄声中的玉珂声。
- 注释
- 漭漭：形容沙尘弥漫的样子。
黄埃：黄色的尘土。
大河：指黄河或其他大河。
阳和：温暖的阳光和春意。
参差：形容花儿开放的错落有致。
花信：古代称花开为信，表示季节变化。
诗情：作诗的情感或灵感。
马蹄：马的蹄子。
玉珂：马勒上的装饰物，撞击时发出清脆的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人驾车行驶在漫天黄沙与黄河边的情景，感叹时光匆匆，春意渐浓却未能尽情享受。诗人感到春天的花信（花开的消息）参差不齐，激发了他日益繁多的创作诗情，但美好的事物如同初醒的梦境般短暂。他意识到时光如流水般飞逝，提醒自己在归途中不要过于匆忙，因为知道有佳人期待着他的马蹄声，那清脆的玉珂声仿佛是她的期盼。整首诗情感细腻，寓言了人生的短暂和美好瞬间的珍贵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谒樊将军舞阳侯庙
萧曹笔削宏楷模，良平智略吞万夫。
巍坛既登跨下士，贡帐谩悦骊山徒。
龙争虎斗爪牙备，刘怯项勇天渊殊。
鹿虽未果死谁手，鼎已潜知开汉图。
将军最先得所托，亭长之外无贞符。
逸群拔萃一人耳，屠城斩将群雄俱。
鸿门直入缓危急，虎口仅免才斯须。
宴安鸩毒寤主意，排闼紫禁当前驱。
奋身不顾但爱死，婴鳞未了仍编须。
帝虽寡恩少善后，吾宁守义如厥初。
匈奴无故遗嫚书，在廷如堵方嗫嚅。
将军裂眦不愿馀，请十万众行匈奴。
不知十万行匈奴，果与卫霍功何如。