送客攀花后，寻僧坐竹时。
明朝莫回望，青草马行迟。
《荐福寺送元伟》全文
- 拼音版原文全文
荐 福 寺 送 元 伟 唐 /耿 湋 送 客 攀 花 后 ，寻 僧 坐 竹 时 。明 朝 莫 回 望 ，青 草 马 行 迟 。
- 注释
- 送客：送别行人。
攀花：在花丛中行走。
寻僧：寻找僧侣交谈。
坐竹时：坐在竹林的时刻。
明朝：明天早晨。
莫回望：不要回头看。
青草马行迟：青草繁茂的地方，马儿行走缓慢。
- 翻译
- 送别客人之后，我们在花丛中攀爬，寻找僧人一同坐在竹林之中。
明天早晨不要回头望，因为青草茂盛的地方，马儿的步伐会显得缓慢。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅 送别之景，由此可见出作者对友人的深厚情谊及不舍。首句“送客攀花后，寻僧坐竹时”，表达了在春日里为送别而攀住花枝，不忍分别的情怀，而后又寻找那隐居于竹林中的高僧，以慰藉心灵。
次句“明朝莫回望，青草马行迟”，则是在劝告友人不要在清晨时分回头张望，这不仅是对美好时光的留恋，也象征着对未来不可预知之事的豁达。同时，“青草马行迟”一句，通过马儿在青草地上缓慢行走的景象，传递出朋友分别时的依依不舍，以及时间流逝的淡定。
诗中运用了鲜明的意象和深长的情感，使人仿佛能闻到春日花开的芬芳，听见竹林间的风声，更能感受到那份离别之情。通过这短短四句，诗人以巧妙的笔法勾勒出一幅动人心魄的送别图景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金台惜别
玉河堤上杨花飞，玉河堤外客西归。
晚色苍苍惨别恨，东风荡荡吹征衣。
昔君从父凉州谪，回首家山邈胡越。
塞阃惊回旅梦孤，杜鹃啼破边城月。
边城月，缺复圆，月光常照玉门关。
对月空教动乡思，西陲万里何时还。
翻怀亲友司封客，生长相违重堪惜。
携琴命驾上京华，聚首开怀论畴昔。
亲情契合未云久，官舍匆匆又分手。
烟光二月蓟城春，祖饥一尊燕市酒。
行旌遥指夕阳西，驿路青山足品题。
雨霁函关吟处好，云连秦树望中迷。
我闻君子擅文武，剩有奇谋禦戎虏。
立志休同燕颔流，致身期与嫖姚伍。
他年霄汉重相逢，当时故旧欢无穷。
皇家金石赐不薄，愿言壮岁收边功。
《金台惜别》【明·李贤(原德)】玉河堤上杨花飞，玉河堤外客西归。晚色苍苍惨别恨，东风荡荡吹征衣。昔君从父凉州谪，回首家山邈胡越。塞阃惊回旅梦孤，杜鹃啼破边城月。边城月，缺复圆，月光常照玉门关。对月空教动乡思，西陲万里何时还。翻怀亲友司封客，生长相违重堪惜。携琴命驾上京华，聚首开怀论畴昔。亲情契合未云久，官舍匆匆又分手。烟光二月蓟城春，祖饥一尊燕市酒。行旌遥指夕阳西，驿路青山足品题。雨霁函关吟处好，云连秦树望中迷。我闻君子擅文武，剩有奇谋禦戎虏。立志休同燕颔流，致身期与嫖姚伍。他年霄汉重相逢，当时故旧欢无穷。皇家金石赐不薄，愿言壮岁收边功。
https://www.fglrt.com/shici/Rn5xxj.html