鬓丝殊觉老，泪血更伤春。
阅世元如梦，除天总是尘。
有心耽传癖，无意媚钱神。
坐怪三衢守，书来不到闽。
《再和》全文
- 注释
- 鬓丝：白发。
殊觉：明显感到。
老：衰老。
泪血：悲痛的眼泪。
伤春：因春天而感伤。
阅世：经历世事。
元：原来。
如梦：像梦一样。
除天：除了天空。
总是：都是。
尘：尘埃。
有心：有意。
耽：沉迷。
传癖：热爱传播知识的癖好。
无意：无意中。
媚：讨好。
钱神：金钱崇拜。
坐怪：疑惑。
三衢守：三衢太守。
书来：书信到来。
不到：未到达。
闽：福建。
- 翻译
- 我感到自己的鬓发明显增添了许多白发，春天的到来更让我心生哀伤。
经历了世间百态，如同一场梦境，除了天空，万物皆似尘埃。
我深爱着书籍，沉溺于传播知识，无意讨好金钱之神。
我疑惑为何三衢太守的书信，迟迟未到这福建之地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李处权的《再和》。诗中表达了诗人对人生无常、世事变幻的感慨，以及对个人理想与现实之间矛盾的深刻体会。
“鬓丝殊觉老，泪血更伤春。”这两句通过头发斑白和眼中含泪来抒写时间流逝、人事沧桑之感。诗人在感叹生命易逝的同时，也表达了对春天美好而又容易失去的哀伤。
“阅世元如梦，除天总是尘。”这两句则进一步深化了时间无常和人生如梦的主题。诗人通过“阅世”来强调个人经历的广泛性，同时用“元如梦”表明这些经历最终都像梦境一样虚幻。而“除天总是尘”则是在说除了天空之外，其他一切都是尘世繁华。
“有心耽传癖，无意媚钱神。”这两句流露出诗人内心的坚持与选择。尽管有着对理想的追求和执着，但却不愿为了金钱而改变自己的初衷。
最后两句“坐怪三衢守，书来不到闽。”则可能是在描绘一种孤独等待的情景。“三衢”可能是指某个地方，而“坐怪”表达了诗人在此地的孤独与不解。同时，“书来不到闽”则可能是在说期待中的消息或书信迟迟未至，进一步加深了诗人的孤寂感。
整首诗通过对生命、时间和个人理想的反思，展现了诗人复杂的情感世界以及他对于世事的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
永嘉巡检张侍禁廨舍辟洞名黄石
下邳逋客赤松侣，兴薄云天寄廛市。
五世鸣钟不自矜，肯向人前进遗履。
素灵将倾赤精奋，羽翼当资天下士。
夜半殷勤授素书，历历商郊阪泉旨。
西过陈留得沛公，云蒸龙跃相因倚。
剪嬴倾项成帝业，庙谋胜算皆予起。
汉家明堂穷壮观，楹栋能收真杞梓。
清尘独步千载上，名实谁可继其美。
君家绪系出南阳，世服戎衣登禄仕。
凤毛益使家声振，新以七书见天子。
君居无事若山居，退食小斋日经始。
茨茅涂土完且洁，栽花接果盈阶戺。
风月江山散不收，标题黄石宁虚尔。
应怀祖武日自砺，功名将使旂常纪。
今日中原久太平，颂声交作干戈止。
南过铜标束带方，玉帛梯航馀万里。
惟有祁连及贺兰，朝廷未欲知疆理。
傥推汉幄从衡术，定远将军何可拟。
《永嘉巡检张侍禁廨舍辟洞名黄石》【宋·华镇】下邳逋客赤松侣，兴薄云天寄廛市。五世鸣钟不自矜，肯向人前进遗履。素灵将倾赤精奋，羽翼当资天下士。夜半殷勤授素书，历历商郊阪泉旨。西过陈留得沛公，云蒸龙跃相因倚。剪嬴倾项成帝业，庙谋胜算皆予起。汉家明堂穷壮观，楹栋能收真杞梓。清尘独步千载上，名实谁可继其美。君家绪系出南阳，世服戎衣登禄仕。凤毛益使家声振，新以七书见天子。君居无事若山居，退食小斋日经始。茨茅涂土完且洁，栽花接果盈阶戺。风月江山散不收，标题黄石宁虚尔。应怀祖武日自砺，功名将使旂常纪。今日中原久太平，颂声交作干戈止。南过铜标束带方，玉帛梯航馀万里。惟有祁连及贺兰，朝廷未欲知疆理。傥推汉幄从衡术，定远将军何可拟。
https://www.fglrt.com/shici/kP697EtBV5.html