诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《陈令举妙奴诗》
《陈令举妙奴诗》全文
宋 / 秦观   形式: 古风  押[阳]韵

西湖水滑多娇嫱,妙奴十二正芬芳。

肌肤晰白发脚长,含语未发先有香。

溪上夜燕侍簪裳,皎如华月堕沧浪。

音声入云能断肠,不许北客辞酒浆。

主人蔼蔼邦之良,少年射策谒未央。

俊词伟气森开张,玉杓贯斗生怒芒。

天欲文采老更昌,故使敛翮窥群翔。

五十仅补尚书郎,浩歌骑牛倚倡佯。

东风戏雨花草狂,二溪泱泱青黛光。

妙奴勿倦侑羽觞,主人正欲游醉乡。

(0)
拼音版原文全文
chénlìngmiàoshī
sòng / qínguān

西shuǐhuáduōjiāoqiángmiàoshíèrzhèngfēnfāng

báijiǎochánghánwèixiānyǒuxiāng

shàngyànshìzānshangjiǎohuáyuèduòcānglàng

yīnshēngyúnnéngduànchángběijiǔjiāng

zhǔrénǎiǎibāngzhīliángshǎoniánshèwèiyāng

jùnwěisēnkāizhāngsháoguàndòushēngmáng

tiānwéncǎilǎogèngchāng使shǐliǎnkuīqúnxiáng

shíjǐnshàngshūlánghàoniúchàngyáng

dōngfēnghuācǎokuángèryāngyāngqīngdàiguāng

miàojuànyòushāngzhǔrénzhèngyóuzuìxiāng

注释
西湖:杭州西湖。
妙奴:美女。
芬芳:青春美丽。
晰白:皮肤白皙。
侍簪裳:侍奉打扮。
皎如:明亮如。
射策:科举考试。
未央:未央宫。
玉杓:玉制酒杯。
贯斗:贯穿北斗。
敛翮:收敛翅膀。
群翔:群雄飞翔。
尚书郎:官职。
浩歌:高歌。
倡佯:倡伎相伴,假装。
花草狂:花草盛开。
泱泱:水流浩荡。
侑羽觞:陪伴饮酒。
游醉乡:沉浸醉乡。
翻译
西湖水柔美多姿,十二妙女正值青春芳华。
她们肌肤雪白,足踝修长,言语未出已带香气。
夜晚溪边,燕子侍候她们,如同明亮的月落入碧波荡漾的水面。
她们歌声直入云霄,令人肝肠寸断,不容北方客人推辞美酒。
主人和蔼,是国家的栋梁,年轻时就以才学闻名,曾赴未央宫应试。
他们的言辞豪迈,气势非凡,如玉杯盛满星辉,光芒四射。
天意要他们才华更盛,所以让他们收敛翅膀,静观群雄飞翔。
五十岁仅任尚书郎,却骑牛唱歌,仿佛与倡伎相伴。
春风戏耍着雨水,花草狂欢,两溪水波荡漾,青翠如黛。
妙女们,请勿疲倦,陪伴我们举杯畅饮,主人正欲沉醉于美景之中。
鉴赏

这首诗描绘了一幅西湖美景与佳人相伴的画面。诗人秦观以细腻的笔触赞美了西湖水质柔滑,景色迷人,宛如十二位绝色女子(妙奴)般娇艳。妙奴们肌肤雪白,身姿修长,还未开口说话,已自带香气。夜晚,她们如同溪边的燕子,身着华丽衣裳,皎洁如月落入湖中,歌声直入云霄,令人肝肠寸断。主人是当地的贤达,年轻时才华横溢,曾赴京应试。他的才情犹如北斗星芒,随着年龄的增长,更加璀璨。虽然官至尚书郎,他却保持着豪放不羁的态度,骑牛游玩,与倡伎为伴,享受着自然与欢乐。

诗中西湖的景色与妙奴的风姿相映成趣,主人的风采与诗的韵律相互辉映,构成一幅生动的画卷。诗人通过描绘这一场景,表达了对美好生活的向往和对才情出众者的赞赏。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

陪郑明德倪元镇游天平山四首·其三

郑监风流老不衰,倪宽头白更应痴。

吴越英雄已泥土,欲从江海问西施。

(0)

南京口号五首·其四

春雨初晴霁色开,天街风雨少尘埃。

白面郎官调御马,双双骑过午门来。

(0)

郊居三首·其二

日转花阴傍户,雨余山色沿堤。

一双蝴蝶对舞,几个莺儿乱啼。

(0)

因何彦明赋八新效其体·其三新燕

乍拂芳池远,还窥绣幕重。

莫将花片蹴,飞舞满筵中。

(0)

子夜四时歌·其二

红妆何草草,晚出南湖道。

不忍便回舟,荷花似郎好。

(0)

龙门飞来峰

风吹峨眉云,东依此山住。

我来不敢登,只恐还飞去。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪 爱新觉罗·福临 蒋彝 诸葛亮 郦道元 杨於陵 陈封怀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1