黄纸蠲租白纸催，皂衣旁午下乡来。
长官头脑冬烘甚，乞汝青钱买酒回。
《四时田园杂兴六十首·其五十八》全文
- 注释
- 黄纸：指官方免除租税的正式文书。
蠲租：免除租税。
白纸：指催促缴纳的文书。
皂衣：古代官吏常穿黑色衣服，代指官差。
旁午：纷繁交错，形容忙碌。
下乡来：到乡村来催收。
长官：指地方官员。
头脑：智力，这里指官员的判断力。
冬烘：形容人愚笨、不通事理。
乞汝：请求你。
青钱：古时铜钱绿色，故称青钱，这里代指钱财。
买酒回：用这些钱买酒回来。
- 翻译
- 黄色的公文免除租税，白色的文书催促缴纳。
穿黑衣服的官员繁忙地下乡催收。
- 鉴赏
这首诗描绘的是乡村官吏在收取赋税时的情景。"黄纸蠲租白纸催"，形象地写出官府用不同颜色的纸张通知百姓，黄色纸张可能表示减免部分租税，白色纸张则可能是催促缴纳的文书。"皂衣旁午下乡来"，通过描述官员穿着皂色官服频繁下乡，表现出官吏们的忙碌和权力下放。
"长官头脑冬烘甚"，"冬烘"原指学问浅薄，这里暗讽官员愚昧无知，对百姓疾苦不理解。"乞汝青钱买酒回"，官员向农民索要钱财，却只是为了自己买酒，显示出官僚的腐败和不恤民情。
整首诗以轻松诙谐的笔调揭示了当时官场与民间的矛盾，讽刺了官吏的贪婪和无能，具有一定的社会批判意味。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
拟玉泉山大阅二十韵
地辟丹棱沜，天开裂帛湖。
边冈环北极，列曜拱中枢。
鞮驿销氛气，风云蓄睿谟。
不忘神武略，独握帝王符。
吉日将差马，先期已祭貙。
桓桓齐步伐，肃肃选车徒。
野旷金钲转，沙平玉帐铺。
一人躬靺鞈，九校勇驰驱。
鹅鹳知兵法，龙蛇入阵图。
雪光明组练，寒律劲雕弧。
忆昨三犁候，亲征万里逾。
行间走英卫，麾下拔孙吴。
挞伐声灵在，韬铃将相俱。
诗人赓虎拜，士气动山呼。
振旅时方暇，回銮日未晡。
殊威宣逖土，同轨坦经途。
典礼因时举，欃枪埽迹无。
武功虽再缵，文德久覃敷。
用逖昭无外，周防戒不虞。
煌煌太平业，磐石巩皇都。
《拟玉泉山大阅二十韵》【清·查慎行】地辟丹棱沜，天开裂帛湖。边冈环北极，列曜拱中枢。鞮驿销氛气，风云蓄睿谟。不忘神武略，独握帝王符。吉日将差马，先期已祭貙。桓桓齐步伐，肃肃选车徒。野旷金钲转，沙平玉帐铺。一人躬靺鞈，九校勇驰驱。鹅鹳知兵法，龙蛇入阵图。雪光明组练，寒律劲雕弧。忆昨三犁候，亲征万里逾。行间走英卫，麾下拔孙吴。挞伐声灵在，韬铃将相俱。诗人赓虎拜，士气动山呼。振旅时方暇，回銮日未晡。殊威宣逖土，同轨坦经途。典礼因时举，欃枪埽迹无。武功虽再缵，文德久覃敷。用逖昭无外，周防戒不虞。煌煌太平业，磐石巩皇都。
https://www.fglrt.com/shici/rXv6txkd.html
- 诗词赏析