莫将真气助忧伤，愤死英豪世更长。
陌上虽多马跳跃，天边亦有凤翱翔。
三千宾客磨圭角，百二山河拥剑铓。
等是一场春梦过，自馀恶足自悲凉。
《闲适吟五首·其三》全文
- 翻译
- 不要让真气助长悲伤，英雄的愤怒会让世界更加长久。
田野上纵然有许多马儿跳跃，天边也有凤凰展翅飞翔。
众多宾客如同磨砺的宝剑，江山社稷护卫着剑锋。
这一切都如一场春梦过去，剩下的何必再让自己感到悲凉。
- 注释
- 莫：不要。
将：拿。
真气：内心的力量或情绪。
忧伤：悲伤。
愤死：因愤怒而死去。
英豪：英雄。
世更长：世界因此变得更长久。
陌上：田野上。
虽：即使。
多：许多。
跳跃：跳跃。
天边：远方。
凤：凤凰。
翱翔：飞翔。
三千宾客：众多宾客。
磨圭角：像磨砺宝剑一样打磨自己。
百二山河：形容江山稳固。
剑铓：剑锋。
等是：等同于。
春梦：美好的梦境。
过：过去。
馀恶足：剩下的不幸。
自悲凉：自我感到悲凉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《闲适吟五首(其三)》，以深沉的笔触描绘了一幅英雄豪杰与世间变迁的画面。首句“莫将真气助忧伤”劝诫人们不应让忧郁消耗自己的真实力量，表达了对消极情绪的否定。接下来的两句“愤死英豪世更长，陌上虽多马跳跃”，通过描绘壮志未酬的英雄即使逝去，他们的精神仍在世间流传，暗示了英雄主义的永恒价值。
“陌上虽多马跳跃，天边亦有凤翱翔”运用比喻，说明即使现实中充满挑战和竞争，仍有像凤凰一样卓越的人物在天边翱翔，寓意着才华横溢者的存在。接着，“三千宾客磨圭角，百二山河拥剑铓”进一步强调人才的锋芒毕露和国家江山的稳固。
最后两句“等是一场春梦过，自馀恶足自悲凉”以春梦比喻人生的短暂和虚幻，表达出诗人对人生无常的深刻理解，认为没有必要为暂时的挫折或失落而过分悲凉，因为这些都是生命中必经的过程。
整体来看，这首诗寓言深刻，富有哲理，展现了邵雍闲适而又不失深沉的人生观。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
同厉志罗以智苏惇元叶元阶游七宝山登大观台作三章·其一
阴苔閟厓磴，古级天所成。
滃然散云叶，袭我衣裾馨。
仰首见崇柯，桂树吐繁英。
落日远相射，虚潭浮莹莹。
馀辉散高壁，佛阁敞四楞。
天风动萝带，吐纳钟梵声。
游籁忽归寂，壑气早就冥。
已无紫阳客，谁叩元关扃？
水乐洞
俗耳无钧天，繁响怨荒雨。
谁邀兰浦槎，梦寻月中杵。
发翠彫石莎，瓷青碾花乳。
吸纳灵阊霞，结为玉冰贮。
秋气得至渟，初籁泄成缕。触我?珑心，已通上界语。
和薰妫帝琴，节之大吕虡。
岂有官私疑，而同竞蛙部。
元声夺梵钟，佛想闇然沮。
一红崖背花，娟裳欲升举。
郡王无留园，相业亦黄土。
坐感萋磴烟，冥冥湿终古。
应有瑶魄寒，静夜撷松麈。
来听吾歌清，和以猿啸苦。