洛浦流风漾淇水，秦楼初日度阳台。
玉轶轻轮五香散，金灯夜火百花开。
非是妖姬渡江日，定言神女隔河来。
来时向月别姮娥，别时清吹悲箫史。
数钱拾翠争佳丽，拂红点黛何相似。
本持纤腰惑楚宫，暂回舞袖惊吴市。
新人羽帐挂流苏，故人网户织蜘蛛。
梅花柳色春难遍，情来春去在须臾。
不用庭中赋绿草，但愿思著弄明珠。
《新入姬人应令诗》全文
- 注释
- 洛浦：洛水之滨，常指美丽的水边景色。
流风：轻风，流动的风。
淇水：中国河南省北部的一条河流，这里泛指清澈的水流。
秦楼：古代传说中的楼阁，常与爱情故事相关联。
阳台：神话中神仙居住的地方，此指美好的场所。
玉轶：装饰华美的车驾。
轻轮：轻便的车轮。
五香散：多种香料混合的香气。
金灯：豪华的灯饰。
百花开：形容灯火辉煌，如百花盛开。
妖姬：妖艳的美女。
渡江：此处比喻重要的行动或事件。
神女：神话中的仙女，常象征高洁或神秘。
隔河来：从遥远的地方到来，比喻艰难的相遇。
向月：面对月亮，常寓意孤独或思念。
姮娥：即嫦娥，月亮女神。
清吹：悠扬的音乐声。
箫史：古代善吹箫的仙人，这里代指音乐家或恋人。
数钱：玩赏金钱游戏，比喻女子的闲适生活。
拾翠：采摘美丽的羽毛，比喻女子的雅兴。
佳丽：美丽的女子。
何相似：多么相似。
本持：原本凭借。
纤腰：细腰，形容女子身材苗条。
惑楚宫：使楚王的宫殿为之倾倒，比喻极富魅力。
暂回：短暂地展现。
舞袖：跳舞时挥动的衣袖。
惊吴市：使吴市的人感到惊奇，比喻引起广泛注意。
新人：新婚的妻子或新来的女子。
羽帐：装饰有羽毛的帐幕，象征奢华。
流苏：装饰在帐幕边缘的穗状物。
故人：旧交，过去的朋友或爱人。
网户：布满蛛网的门户，暗示被遗忘或荒废。
梅花柳色：代表春天的景致。
春难遍：春天的美景难以全面领略。
情来春去：情感的到来如同春天一样短暂。
庭中赋绿草：在庭院中吟咏绿草，比喻平凡的文学创作。
思著：思念，想着。
弄明珠：把玩明珠，比喻珍视宝贵的情感或事物。
- 翻译
- 洛水之畔轻风荡漾着淇水的波纹，秦楼迎来朝阳照耀着阳台。
华贵的车辇散发出五香的气息轻快行驶，夜晚的金灯犹如百花齐放般灿烂。
这并非妖艳的姬妾渡过长江的时刻，必定是传说中的神女跨越银河而来。
她来时向着月亮告别了嫦娥，离别时清冷的乐声令箫史悲伤。
美女们竞相展示她们的美丽，或数钱或拾翠，打扮得何其相似。
她本就以纤细腰肢迷惑了楚宫，一时的舞动更让吴市的人们惊叹。
新人的帐篷挂着华丽的流苏，而旧人的门扉却结满了蛛网。
梅花与柳色难以遍览春天之美，情感的来去如同春光一般短暂。
无须在庭院中吟咏绿草的诗篇，只希望心中思念着那珍贵的明珠。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位新进宫廷的美貌女子的风姿与情态。开篇"洛浦流风漾淇水，秦楼初日度阳台"，通过对环境的描写，设置了一个明媚的早晨场景，洛浦之水轻柔地流过，秦楼上初升的太阳照耀着阳台，氛围既温馨又充满生机。
接着"玉轶轻轮五香散，金灯夜火百花开"，细腻地描绘了女子所乘坐的车辆和她所处环境的华丽。玉制的车轴轻柔地滚动，散发出五种香气；夜晚，金色的灯笼中火焰闪烁，就像是百花盛开般热闹非凡。
"非是妖姬渡江日，定言神女隔河来"，诗人表达了对女子美貌的赞叹，将她比喻为仙子，而不是世间传说中的妖艳女性。她似乎是从遥远的地方跨越河流而来。
"来时向月别姮娥，别时清吹悲箫史"，诗中展现了女子的离合之情。她的到来如同对明亮月光告别，而她的离开则伴随着清凉的风和箫声，带有一丝哀愁。
"数钱拾翠争佳丽，拂红点黛何相似"，这里描绘了女子们在装扮上的竞美，使用金钱买来的绿色饰物与天然的翠玉争妍，她们在画眉点眼上也展现出各自的风采。
"本持纤腰惑楚宫，暂回舞袖惊吴市"，诗人提及女子曾经以她的细腰迷惑过楚国的宫廷，而现在她只是暂时地展示了舞动的衣袖，令吴地的人们为之震惊。
"新人羽帐挂流苏，故人网户织蜘蛛"，这两句诗表达了时间流转与情感变迁。新的恋情如同轻盈的羽毛被挂在窗上，而旧爱则如蛛网般纠缠，难以摆脱。
"梅花柳色春难遍，情来春去在须臾"，诗中提到了春天美好的景致，但这些景象与感情的流逝都发生在短暂的瞬间之内。
最后"不用庭中赋绿草，但愿思著弄明珠"，诗人表达了自己对于这种美好而易逝场景的珍视，不需要在庭院里赋格歌咏绿色的草地，他只希望能够在心中珍藏这颗像明珠一样珍贵的情感。
整首诗通过对女子外貌、情态以及她所处环境的细腻描绘，展现了诗人对美好事物的深切赞美与感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
后箪友篇
古之瓢饮巢与繇，颜渊亦以酌溪流。
彼皆苦叶匏所作，短颈大腹轻且浮。
系而不食经霜落，腰之深浅用亦优。
我之瓢与香瘿瘤，根之生结非香肉。
渣滓已化馀皮坚，黄熟未成苦面皱。
一柄屈折珠斗同，又如人胆刳空中。
就泉掐取日挹注，不用羸瓶多有功。
一勺于我亦已足，五石笑彼无所容。
平生与箪作一处，贫贱之交相尔汝。
匏瓜无匹箪其匹，中流千金吾不与。
未能长吸作鲸鱼，且复量腹为偃鼠。
所乐谁言不在兹，洋洋泌水吾香糈。
此瓢真是吾俦侣，五岳相携历寒暑。
中路与君恐非情，使箪无友长伶仃。
不及昔时太白老，鸬鹚之杓同死生。
箪友在君宁在我，久要于义乃云可。
木质轻微不足贵，遗君当致一金叵。
《后箪友篇》【明·屈大均】古之瓢饮巢与繇，颜渊亦以酌溪流。彼皆苦叶匏所作，短颈大腹轻且浮。系而不食经霜落，腰之深浅用亦优。我之瓢与香瘿瘤，根之生结非香肉。渣滓已化馀皮坚，黄熟未成苦面皱。一柄屈折珠斗同，又如人胆刳空中。就泉掐取日挹注，不用羸瓶多有功。一勺于我亦已足，五石笑彼无所容。平生与箪作一处，贫贱之交相尔汝。匏瓜无匹箪其匹，中流千金吾不与。未能长吸作鲸鱼，且复量腹为偃鼠。所乐谁言不在兹，洋洋泌水吾香糈。此瓢真是吾俦侣，五岳相携历寒暑。中路与君恐非情，使箪无友长伶仃。不及昔时太白老，鸬鹚之杓同死生。箪友在君宁在我，久要于义乃云可。木质轻微不足贵，遗君当致一金叵。
https://www.fglrt.com/shici/IJZl4Yvk.html