诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《落花十绝·其五》
《落花十绝·其五》全文
宋 / 冯时行   形式: 七言绝句  押[虞]韵

恼教衰病倩人扶,掩得疏慵倒酒壶。

半湿垂垂粘醉帽,全轻冉冉上吟须。

(0)
注释
恼教:烦恼以至于需要。
衰病:年老体弱。
倩人扶:请人帮忙扶持。
掩得:遮掩住。
疏慵:懒散无精打采。
倒酒壶:倒酒的动作。
半湿:沾湿了一半。
垂垂:形容液体下滴的样子。
粘醉帽:酒水沾湿帽子。
全轻:形容酒很淡。
冉冉:缓缓上升的样子。
上吟须:酒液慢慢渗入胡须。
翻译
让人烦恼的是我因衰老和疾病需要他人扶持
连喝酒都懒得起身,只能让酒壶倒满
鉴赏

这首诗描绘了一位醉酒之人的形象,通过细腻的笔触展现了古人饮酒后的悠闲自在和对自然美景的享受。

"恼教衰病倩人扶,掩得疏慵倒酒壶。" 这两句诗描写的是醉酒之人由于喝得过多而不胜酒力,需要别人的扶持,同时因为醉意朦胧,不小心把手中的酒壶给打翻了。这既表达了一种无忧无虑的生活态度,也反映出诗人对世事的一种超然物外的情怀。

"半湿垂垂粘醉帽,全轻冉冉上吟须。" 这两句则进一步描绘了醉酒之人的状态,其头上的帽子因为汗水或是酒液的渗透而变得半湿,粘在头上,而诗人却似乎对此无所觉察,只是悠然地吟诵着什么。这不仅映射出古代文人饮酒后对文学艺术的追求,也体现了他们对于生活细节的深刻观察和感悟。

整首诗通过对醉酒情景的生动描绘,展现了诗人对自然之美、生活之趣的独特感受,同时也透露出一股超脱世俗纷扰的逸致。

作者介绍

冯时行
朝代:宋

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。
猜你喜欢

莫如吟·其一

亲莫如父子,远莫如蛮夷。

蛮夷和亦至,父子失须离。

(0)

和君实端明送酒

大凡人意易为骄,双榼何如水一瓢。

亦恐孟光心渐侈,自兹微厌紫芝苗。

(0)

天津感事二十六首·其四

谁引长河贯洛城,銮舆东去此为轻。

洪涛不服天津束,日夜奔腾作怒声。

(0)

天津感事二十六首·其十九

三千里外名荒服,一百年来号太平。

争似洛川无事客,何须列土始为荣。

(0)

挽东莱先生·其六

鼓箧胶庠日,公方属外艰。

抠衣天不遇,攻玉理应难。

问我好何学,逢人察所安。

由今无拂士,孤陋入心酸。

(0)

秋怀·其三

西北多阴风,日夜吹裳衣。

草虫动机杼,札札鸣声悲。

百忧弥中肠,欢乐复何时。

今日忽已逝,来日未可知。

且饮以狂药,酩酊从所之。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1