驾出长安全文|注释|赏析

《驾出长安》全文

唐 / 王昌龄形式: 五言律诗押[微]韵

圣德超千古，皇风扇九围。

天回万象出，驾动六龙飞。

淑气来黄道，祥云覆紫微。

太平多扈从，文物有光辉。

(0)

注释: 圣德：神圣的德行。
超千古：超越历史上所有时期。
皇风扇九围：皇帝的威望影响整个国家，九围指代广阔的疆域。
天回：天体旋转，形容景象壮观。
万象出：万物显现，生机勃勃。
驾动：皇帝的车驾启动。
六龙飞：古代帝王车驾由六匹马拉，比喻帝王出行的威严。
淑气：温和美好的气候，也指祥和之气。
黄道：天文术语，太阳在星空背景中的视路径，这里喻指帝王的尊贵之路。
祥云：象征吉祥的云彩。
紫微：紫微星，古人认为是天帝所居，这里代指皇帝或皇宫。
太平：社会安定，没有战乱。
扈从：随从，指跟随帝王的侍卫、官员等。
文物：文化与礼乐制度的总称，代表文明的成就。
光辉：光彩照人，显示出繁荣景象。

翻译: 他的神圣德行超越了千秋万代，皇帝的威望如风般吹遍九州大地。
苍天旋转，万物显现，车驾启动，如同六龙腾空飞翔。
和煦的气息源自黄道，吉祥的云彩遮盖着紫微星垣。
在太平盛世中有众多随从护驾，文化与礼乐都闪耀着辉煌的光彩。

鉴赏

这首诗描绘了一幅皇帝出行的壮观图景，充满了对君主与帝国的颂扬之情。

"圣德超千古，皇风扇九围。天回万象出，驾动六龙飞。" 这几句通过强调皇帝的圣德、皇风和天子的威仪，展现了帝王权力的无所不在，同时六龙飞驭也传达了一种超凡脱俗的力量感。

"淑气来黄道，祥云覆紫微。太平多扈从，文物有光辉。" 这部分则描写了和谐之气、吉祥之云伴随着帝王的行进，创造出一个太平盛世的景象，其中“文物有光辉”也暗示了一种文化繁荣昌盛的氛围。

整首诗运用了夸张和隐喻的手法，将皇权描绘得庄严而神圣，同时又不失其美好与祥瑞，体现出古人对于理想君主形象的追求和期待。

作者介绍: 王昌龄
朝代：唐字：少伯籍贯：河东晋阳（今山西太原）生辰：698— 756

王昌龄（698—757），字少伯，汉族，河东晋阳（今山西太原）人，又一说京兆长安人（今西安）人。盛唐著名边塞诗人。王昌龄早年贫苦，主要依靠农耕维持生活，30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎，而后又担任博学宏辞、汜水尉，因事被贬岭南。开元末返长安，改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起，被刺史闾丘晓所杀。王昌龄与李白、高适、王维、王之涣、岑参等人交往深厚。

猜你喜欢

哭亡侄孙士铨

[清]汪嫈

三岁抚汝大，十八弃我去。

经年泪眼枯，魂魄归何处。

汝母托我日，跪床泣告语。

侄妇死如归，伤心惟稚孺。

侄身当中年，妇死必再娶。

悯子饥且寒，莫免芦花絮。

成立岂易言，不肖尤堪惧。

怆绝辞未终，双手亲交付。■我忍泪听，抱汝曲劝谕。

一痛忽剪决，生死判急遽。

抚汝从兹始，性命相依附。

到今十五年，苦心向谁诉。

冻馁固可虞，温饱益增虑。

疴痒最关怀，焦劳夜复曙。

曾记一医来，目我为乳妪。

四岁教识字，解诵唐人句。

送汝入塾中，督责不汝恕。

恐汝德不修，恐汝学不裕。

历择名师从，璞质勤磨铝。

喜汝尚好学，光阴弗自误。

学业渐可观，长者咸称誉。

勉然品行修，立身得依据。

爱敬根性天，事叔如事父。

谓叔性豪侠，轻财略无度。

负累日益深，积重病成痼。

胡不归里闾，资斧从容措。

侄善事大母，叔无忧内顾。

门内百事宜，未可倚厕庶。

万一值艰难，吾师堪借箸。

汝叔闻汝言，意决任驰骛。

去去倏两年，家书盈尺素。

师教汝秉承，读书明世务。

家事无钜纤，若马能驾驭。

一一体我心，假手挥仆御。

叔母爱汝挚，恩慈多煦煦。

叔父寄书来，称汝有才具。

云儿年卅六，得子望虚屡。

侄辈幸得人，吾家本根固。

我阅汝叔信，悚然增觉寤。

慎重加汝餐，汝好希光祚。

胡天不右汝，一病即物故。

悲哉我何堪，惊怆瞥僵仆。

祸及太无端，痛哭将天吁。

我自究我心，何事干天怒。

即论汝为人，亦应得天助。

年少笃天伦，醇悫本畀赋。处事虽精明，浑厚随■寓。

往往律己严，待人气和煦。

古谊交朋侪，肝胆每倾吐。

岂无富家子，膏粱与纨裤。

媮薄无性情，汝心最深恶。

天真汝未漓，见义力争赴。

先达与乡贤，见汝翻忻慕。

依依我膝前，相离未寸步。

祷我寿而康，晨昏香一炷。

偶逢我疾作，汝心辄惊怖。

汤药汝亲尝，悉心为调护。

侍奉竭欢娱，片言莫我忤。

诣力进竿头，经史渐镕铸。

指顾青云霄，毛丰卜腾翥。

意此鑫席才，应到玉堂署。

祖德扬清风，君恩承湛露。

而我衰迈年，绵弱难吹呴。

得见汝成名，我志聊堪足。

今乃大不然，逆境来错愕。

匪云天作孽，于事何抵捂。

明知冥漠中，修短关定数。

奈我心枯寂，兀坐若泥塑。

往事一回首，默然神瞿瞿。

汝父久赋閒，守株空待兔。

更抱西河痛，岂复有生趣。

汝叔犹远游，飘零悲客路。

望汝心殷殷，那堪闻此讣。

痛汝盼叔归，病中神远注。

叔归汝长逝，一散遂难聚。

日夕恸不忘，涕泪无所住。

六洲三岛间，闻有返魂树。

汝魂招不来，我目已如瞀。

古寺风潇潇，灵輀且安厝。

期汝送我死，今反展汝墓。

问天天无言，此理终不悟。

《哭亡侄孙士铨》【清·汪嫈】三岁抚汝大，十八弃我去。经年泪眼枯，魂魄归何处。汝母托我日，跪床泣告语。侄妇死如归，伤心惟稚孺。侄身当中年，妇死必再娶。悯子饥且寒，莫免芦花絮。成立岂易言，不肖尤堪惧。怆绝辞未终，双手亲交付。■我忍泪听，抱汝曲劝谕。一痛忽剪决，生死判急遽。抚汝从兹始，性命相依附。到今十五年，苦心向谁诉。冻馁固可虞，温饱益增虑。疴痒最关怀，焦劳夜复曙。曾记一医来，目我为乳妪。四岁教识字，解诵唐人句。送汝入塾中，督责不汝恕。恐汝德不修，恐汝学不裕。历择名师从，璞质勤磨铝。喜汝尚好学，光阴弗自误。学业渐可观，长者咸称誉。勉然品行修，立身得依据。爱敬根性天，事叔如事父。谓叔性豪侠，轻财略无度。负累日益深，积重病成痼。胡不归里闾，资斧从容措。侄善事大母，叔无忧内顾。门内百事宜，未可倚厕庶。万一值艰难，吾师堪借箸。汝叔闻汝言，意决任驰骛。去去倏两年，家书盈尺素。师教汝秉承，读书明世务。家事无钜纤，若马能驾驭。一一体我心，假手挥仆御。叔母爱汝挚，恩慈多煦煦。叔父寄书来，称汝有才具。云儿年卅六，得子望虚屡。侄辈幸得人，吾家本根固。我阅汝叔信，悚然增觉寤。慎重加汝餐，汝好希光祚。胡天不右汝，一病即物故。悲哉我何堪，惊怆瞥僵仆。祸及太无端，痛哭将天吁。我自究我心，何事干天怒。即论汝为人，亦应得天助。年少笃天伦，醇悫本畀赋。处事虽精明，浑厚随■寓。往往律己严，待人气和煦。古谊交朋侪，肝胆每倾吐。岂无富家子，膏粱与纨裤。媮薄无性情，汝心最深恶。天真汝未漓，见义力争赴。先达与乡贤，见汝翻忻慕。依依我膝前，相离未寸步。祷我寿而康，晨昏香一炷。偶逢我疾作，汝心辄惊怖。汤药汝亲尝，悉心为调护。侍奉竭欢娱，片言莫我忤。诣力进竿头，经史渐镕铸。指顾青云霄，毛丰卜腾翥。意此鑫席才，应到玉堂署。祖德扬清风，君恩承湛露。而我衰迈年，绵弱难吹呴。得见汝成名，我志聊堪足。今乃大不然，逆境来错愕。匪云天作孽，于事何抵捂。明知冥漠中，修短关定数。奈我心枯寂，兀坐若泥塑。往事一回首，默然神瞿瞿。汝父久赋閒，守株空待兔。更抱西河痛，岂复有生趣。汝叔犹远游，飘零悲客路。望汝心殷殷，那堪闻此讣。痛汝盼叔归，病中神远注。叔归汝长逝，一散遂难聚。日夕恸不忘，涕泪无所住。六洲三岛间，闻有返魂树。汝魂招不来，我目已如瞀。古寺风潇潇，灵輀且安厝。期汝送我死，今反展汝墓。问天天无言，此理终不悟。

(0)