诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《乐饮》
《乐饮》全文
宋 / 王洋   形式: 五言律诗  押[真]韵

何意亲杯杓,初期乐性真。

若教狂胜德,多被酒忘身。

谈笑交情密,氤氲酒力醇。

劝酬如错杂,莫过两三巡。

(0)
拼音版原文全文
yǐn
sòng / wángyáng

qīnbēisháochūxìngzhēn

ruòjiàokuángshèngduōbèijiǔwàngshēn

tánxiàojiāoqíngyīnyūnjiǔchún

quànchóucuòguòliǎngsānxún

翻译
为什么要亲自举杯饮酒,最初的快乐源自真心。
如果醉意能胜过美德,常常会因酒而忘却自我。
谈笑风生中友情深厚,酒香四溢,酒劲醇厚。
劝酒交错进行,但切勿过度,两三轮就足够了。
注释
何意:为什么。
亲:亲自。
杯杓:杯子和勺子,代指饮酒。
初期:最初。
乐性:快乐的本质。
真:真诚。
狂胜德:醉意胜过美德。
多:常常。
酒忘身:因酒而忘我。
谈笑交情密:谈笑间友情深厚。
氤氲:形容酒气蒸腾。
酒力醇:酒劲十足。
劝酬:劝酒。
错杂:交错进行。
莫过:不要超过。
两三巡:两三轮。
鉴赏

此诗描绘了一场和谐愉快的宴席场景,诗人以轻松的笔触展现了酒桌上的欢声笑语和深厚的情谊。

“何意亲杯杓,初期乐性真。”这里,“亲杯杓”意味着与朋友举杯畅饮,而“初期乐性真”则表达了一种纯真的快乐,是对美好时光的珍视。

“若教狂胜德,多被酒忘身。”诗人通过这一句,表达了在宴席上即便是狂放不羁,也不过是为了超越常规束缚,以至于忘我于欢乐之中。

“谈笑交情密,氤氲酒力醇。”此处,“谈笑交情密”描绘出朋友间交流的亲密无间,而“氤�ryn 酒力醇”则形容了美酒的甘醇和宴席上的愉悦气氛。

最后,“劝酬如错杂,莫过两三巡。”诗人提醒我们,即便是宴席上的相互敬酒,也不宜过度,以两三巡为限,这既保留了宴席的愉快,也体现了对饮酒适度的节制。

整首诗通过生动的语言和细腻的情感,展现了一场充满欢乐与情谊的饮酒聚会。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

寄陈景忠

三年不见一书来,况忆论文共举杯。

药笼素无医国术,盐车空绊济时才。

只今馆阁思耆旧,何用山林问草莱。

落日题诗劳怅望,南天万里雁空来。

(0)

寄张兼善

故人卜隐依山市,野老迁居到石村。

浊酒近篘谋共醉,新诗未稳许同论。

南风吹笋初成竹,前雨移松已引根。

肯向草堂寻杜甫,百年地僻有柴门。

(0)

时事·其三

列宿郎官位,严霜御史威。

铨衡须有见,负乘乃无讥。

经术存公正,刑章折是非。

地天交始泰,全欲慎先机。

(0)

挽赵子将三首·其一

四十身先死,才名奈尔何。

山川千里隔,风雨九原多。

已负云霄志,空伤薤露歌。

无书问妻子,有泪逐江波。

(0)

崩城操

朝从城上哭,长城与云齐。

暮从城下哭,长城化为泥。

呜呼城已崩兮犹可筑,夫君死兮身可赎。

妾宁化鱼淄水底,立庙祀君君血食。

(0)

全贞堂

妾心叶上露,叶落随叶去。

妾心镜中月,镜破随镜缺。

月缺在天不再圆,露下化作秋霜妍。

孤灯孀馆三十年,夜夜夜绩高堂前。

教儿读书霜月悬,照见白发孤贞全。

(0)
诗词分类
母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹
诗人
刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1